Jak przeprowadzić migrację newsroomu? Przypadek hinduskiej gazety

Jak przenieść newsroom do wolnego oprogramowania? Wiadomo, że dzienniki papierowe podążają śladami dinozaurów. Z drugiej strony, koszty produkcji są coraz droższe, a licencje na specjalistyczne oprogramowanie muszą być opłacane pod groźbą ścigania i grzywny.

dżanajugom To jest papierowy pamiętnik Jest opublikowany w języku malajskim iw hinduskim regionie Kerala. Zatrudnia ponad stu pracowników (każdy ma własny komputer) dystrybuowane w 14 biurach i sNakład u co najmniej stu tysięcy egzemplarzy (szacunkowa liczba abonentów).

Problem Janayugoma

Śledzę historię z historii od jednego z uczestników zespołu doradców ds. migracji. Ta osoba ma silne poglądy polityczne, w tym niektóre dotyczące obecnego rządu Indii i oprogramowania własnościowego (przeciw). Unikaj wspominania o innych aspektach kryzysu gazet, takich jak zmiana preferencji czytelników, A ponieważ nie mówię po malajsku, nie mogę wykluczyć, że gazeta traci czytelników, ponieważ jest zła.

Ale pomijając to wszystko i pewien triumfalizm w mojej przedwczesnej ocenie, historia jest interesująca.

Poświęć chwilę, Janayugom używany Adobe PageMaker za wszystko, co dotyczy układu i produkcji. Firma Adobe zaprzestała obsługi programu PageMaker w 2001 roku. Brak aktualizacji wymagane do korzystania ze standardu kodowania znaków ASCII. Kiedy tak zdecydowali musieli dokonać aktualizacji do lepszego oprogramowania z wieloma ważniejszymi funkcjami, w tym obsługą Unicode, najbardziej logiczna opcja wyglądał jak inny produkt tego samego dewelopera; AdobeInDesign.

Adobe InDesign jest dostępny w modelu abonamentowym. Mowa o prawie 100 komputerach (choć może ich być mniej, nasze źródło nie precyzuje ilu z nich to pracownicy administracyjni) i choć autor o tym nie wspomina, to wyobrażam sobie, że fotografowie musieliby również używać programów Photoshop, Illustrator i Lightroom.

Jak przeprowadzić migrację newsroomu?

Proces migracji został podzielony na dwie części:

• Określenie oprogramowania, które ma być używane.
• Trening personelu

Określenie oprogramowania, które ma być używane

Cele na tym etapie projektu były dwojakie; Zacznij używać Unicode jako standardu kodowania znaków i nie płać za używane oprogramowanie.

Aby osiągnąć pierwszy, poproszono specjalistę opracować czcionki dla języka malajskiego. Jeden z nich jest już dostępny na otwartej licencji.

W przypadku oprogramowania zdecydowaliśmy się na użyj własnej dystrybucji Linuksa który będzie obejmował następujące programy; Scribus, Gimp, Inkscape i LibreOffice, a także samodzielnie opracowany konwerter ASCII na Unicode o nazwie Janayugom Edit.

Używana dystrybucja Linuksa nazywa się Janayugom GNU / Linux. To Oparty na Kubuntu ponieważ okazało się, że Ubuntu zapewnia lepszą obsługę sprzętu, ma bardziej wszechstronne repozytoria, a KDE jest bardziej wydajne pod względem zasobów niż GNOME i łatwiejsze do nauczenia dla tych, którzy pochodzą z systemu Windows.

Janayugom GNU / Linux zawiera następujące programy:

• Pisać: Tworzenie i układ publikacji na komputery stacjonarne jako alternatywa dla programu Adobe InDesign.
• Kordonek: Edycja zdjęć cyfrowych jako alternatywa dla Adobe Photoshop.
• Inkscape: Edycja obrazów wektorowych jako alternatywa dla programu Adobe Illustrator.
• LibreOffice: Pakiet Office jako alternatywa dla Microsoft Office.
• Janayugom Edytuj: Oparty na Freaknz-qt, jest to konwerter ASCII na Unicode, który umożliwia także pisanie i przechowywanie wiadomości w postaci zwykłego tekstu.

Instalacja oprogramowania został wykonany z dwóch części; został po raz pierwszy zainstalowany na komputerach niezbędnych do szkolenia. Po przeszkoleniu dwóch trzecich personelu osiedlili się we wszystkich pozostałych. To również zostało zrobione migracja do systemu Linux ze współużytkowanego serwera plików.

Trening personelu

Janayugom został wezwany do trenowania ponad 100 pracowników i zainstaluje nowe oprogramowanie na prawie takiej samej liczbie komputerów w 14 biurach w całej Kerali. Jednocześnie musieli wykonywać codzienne czynności. Odpowiedzialny zespół zdecydował się na 5-dniowy kurs i podzielił personel na trzy grupy.

Pięć dni podzielono w następujący sposób:

• Dzień dla nauczyć się podstaw obsługi systemu operacyjnego i zacznij rozumieć cały stos oprogramowania i przepływ pracy,
• Kolejny dzień na szkolenia związane z grafiką, w tym GIMP i Inkscape.
• Trzy dni poświęcone szkolenie w zakresie obsługi Scribusa.
• Specjalna sesja tematyczna w fotografach i sprzęcie graficznym, zachęcanie ich do korzystania z licencji Creative Commons i współtworzenia Wikimedia Commons.
• Zapewniony również osobne szkolenie z administrowania systemami GNU / Linux dwóm administratorom Janayugom.

Kompatybilność sprzętowa, z wyjątkiem niektórych modeli drukarek nie była wymagana żadna dodatkowa interwencja.