Questa piccola serie di articoli parte della convinzione che l'e-book è interattivo o non lo è. Non pretendo di dire a nessuno cosa fare della sua vita e, lo trovo rispettabile chi considera il tatto e l'olfatto come parte dell'esperienza di lettura come chi si gode i suoi fumetti preferiti su un tablet. La mia obiezione è che si stanno facendo dei confronti.
Materiali di diversa natura necessitano di modalità di lettura differenti ed è in quelli in cui è richiesto un maggiore impegno da parte dell'utente che l'e-book raggiunge il suo pieno potenziale.
Formati Amazon
Con il suo dispositivo Kindle, Amazon ha sicuramente fatto un passo avanti per il mercato degli e-book, ma allo stesso tempo è stato anche un passo indietro. A meno che l'autore non decida di pubblicare il suo libro senza la tutela dei diritti digitali, se vuoi leggere un libro acquistato su Amazon, devi utilizzare un dispositivo Amazon; Ciò coinvolge il lettore cloud, le versioni desktop per Windows e Mac, le versioni per dispositivi iOS e Android o l'hardware che Amazon vende da solo.
Nel corso della sua storia, i dispositivi Amazon hanno funzionato con i seguenti formati:
- .mobi: era un formato creato da un'azienda francese e adattato da Amazon al Kindle, la sua caratteristica principale era la sua adattabilità a diversi formati di schermo.
- .azw: Amazon aveva bisogno di proteggere i libri dalla copia, quindi ha rilasciato una versione modificata di .mobi che include DRM e un'opzione di compressione elevata. La seguente versione del formato è basata su Epub3 (un mix tra una pagina web e un file zip) più la tecnologia DRM della firma.
- .kfx: è il formato attualmente utilizzato dai lettori di Amazon. È più difficile rimuovere la protezione. D'altra parte, sembra che abbia opzioni migliori per il rendering del testo.
Mettiamo le carte in tavola. La rimozione della protezione da un libro Amazon viola i termini di utilizzo. Tuttavia, potrebbero esserci ragioni perfettamente valide per farlo che non hanno nulla a che fare con la condivisione non autorizzata di contenuti.
Personalmente, non mi sento a mio agio con le opzioni di accessibilità del lettore Cloud e, essendo ipovedente, non si tratta solo di preferenze estetiche. Inoltre, si potrebbe obiettare se questa forma di vassallaggio tecnologico che conferisce ad Amazon potere su come utilizziamo i prodotti che acquistiamo sia legale. Ma questa è un'altra discussione.
La realtà è che una protezione che non può essere rimossa non è stata inventata e possiamo scegliere tre metodi per farlo.
- Un plugin per Calibre.
- Strumenti shareware.
- Script di acquisizione dello schermo sequenziale.
Un plugin per Calibre
Questo metodo è gratuito e utilizza programmi open source. Il problema è che Amazon lo sa e la finestra dell'utilità di ogni nuova versione del plugin è molto breve.
Calibre È una suite composta da tre programmi di cui parlerò più avanti. Basti dire che viene fornito con:
- Un gestore di raccolte di libri con funzioni di conversione.
- Un editore di e-book.
- Un visualizzatore di e-book.
- Dobbiamo installare Calibre dal suo sito Web e avere Kindle (il lettore o un tablet o un telefono su cui è installata l'app) o il programma per PC. Qui devo fare una precisazione. Almeno non sono riuscito a installare le ultime versioni del lettore desktop con Wine. La raccomandazione è di ottenere una versione precedente che abbia il vantaggio di utilizzare il formato .azw anziché .kfx. Azw è molto più facile da decifrare.
Comunque, devi descargar il file del plugin ed estrai la cartella FromDRM_plugin.zip. Quindi, apri Calibre e fai clic sul lato destro per rivelare i pulsanti aggiuntivi.
Quindi fare clic su preferenze e scendi a avanzato dove troverai il pulsante Complementi.
In basso a destra hai la possibilità di caricare plugin da file. Scegliere FromDRM_plugin.zip.
Una volta installato devi solo premere en Aggiungi libro e vai alla cartella in cui sono salvati i file .kfx o .azw.
Se sei stato fortunato, la protezione dalla copia è stata rimossa.
Nel prossimo articolo spiego gli altri due metodi
Aggiornare
Dopo la pubblicazione di questo post ho scoperto che Calibre include un plugin per decifrare .kfx. Lo sviluppo anche nel prossimo articolo.