Kwiveki ephelileyo, uPablinux ukuxelele ngenguqulelo entsha yeKdenlive, isixhobo sokuhlela ividiyo esivela kwiprojekthi ye KDE. Njengoko bendikhe ndaphawula, ndikhetha i-OpenShot enejikaji lokufunda elisezantsi, kodwaNjengoko bendinomdla omkhulu kwisixhobo sokuthetha-ukuya-kwisicatshulwa esiqulatha le nguqulo intsha, ndithathe isigqibo sokuyijonga.
Nangona ndibhalile isabelo sam samanqaku kwiindlela ezizezinye zeLinux kule okanye le nkqubo yeWindows (Akukho mntu unokuzibiza njengebhlog yeLinux ukuba khange abhale enye yazo), le asiyondlela ndiyithandayo. Ndicinga ukuba iinkqubo kufuneka zithethwe ngeempawu zazo. Ukuba kufuneka ndichaze i-Kdenlive nangayiphi na indlela, ndiza kuthi ngumhleli wevidiyo wabadlali be-hobbyists abafuna ukuba indalo yabo ibonakale ilungile.
Nditshilo ngaphambili kwaye ndiyigcina (iza nganye nganye) ukuba Isoftware yasimahla nevulekileyo ineelayibrari zomsebenzi wemultimedia owenza ukuba iimveliso zeAdobe kunye neBlackmagic zibukeke njengezinto zokudlala. Ingxaki enkulu kukuba akukho mntu wayenomdla wokubeka ezi zixhobo ngokudibeneyo kunye nomkhombandlela olula kunye nomtsalane kwaye ugqibelele kwaye kulula ukuwaqonda amaxwebhu. Nangona iKdenlive ikude ekufezekiseni injongo yayo, abaphuhlisi bayo bakumkhondo olungileyo.
Kwimeko yokubanakho ukuguqula intetho ukuba ibe sisicatshulwa, i-Kdenlive isebenzisa izixhobo ezibini ezivela kwindawo yokugcina izinto Isalathiso sePakethe yePython.
IVosk ngumthombo ovulekileyo kunye nesixhobo sokuqonda intetho ngaphandle kweintanethin. Inika iimodeli zokwamkelwa kwentetho kwiilwimi ezili-17 kunye neziyelelane: isiNgesi, isiNgesi isiIndiya, isiJamani, isiFrentshi, iSpanish, isiPhuthukezi, isiTshayina, isiRashiya, isiTurkey, isiVietnam, isiTaliyane, isiDatshi, isiCatalan, isiArabhu, isiArabhu, isiGrike, isiFarsi nesiPhilippines
IKdenlive isebenzisa iimodeli zeVosk kwimodyuli ebhalwe kwiPython.
Nangona kunjalo, ukuba nokubhaliweyo akwanele. Kuya kufuneka uyivumelanise nevidiyo. Ngale nto sifuna enye imodyuli kwiPython yokwenza imibhalo engezantsi.
IKdenlive iya kujonga ukuba uneemodyuli ezifakiweyo. IpheUkwenza oku kuya kufuneka ufake kuqala i-python3-pip package kulwabiwo lwakho kwaye emva koko usebenzise imiyalelo:
pip3 install vosk
pip3 install srt
Okulandelayo, kufuneka sifake iimodeli zezwi. Ngale nto sivula iKdenlive kwaye siya kuyo Izicwangciso Qwalasela i-Kdenlive Speech kwi-Text.
Ukulayisha iimodeli unokukhetha ezimbini: okanye ukhuphele iimodeli kweli phepha kwaye uzilayishe ngesandla (Kuya kufuneka kuqala ujonge ibhokisi yemodem yesiqhelo) okanye uncamathisele ikhonkco kuluhlu olubonisa kwa elo phepha.
Sebenzisa i-Speech to Text tool
- Qinisekisa kwimenyu yokujonga ukuba unemixholo engezantsi evuliwe. Emva koko, layisha ividiyo ofuna ukuyikhuphela.
- Hambisa ividiyo kwingoma yokuqala yevidiyo kwaye uslayida umgca oluhlaza okwesibhakabhaka ngokobude obufuna ukukhuphela.
- Cofa kwithebhu engezantsi emva koko kwaye + phawu
- Icebo longezwa phezulu. Cofa kwi icon ngasekhohlo kweliso.
- Khetha imodeli yokukhuphela kwaye ukuba ufuna ukukhuphela iklip, zonke iziqeshana ezikumda wexesha okanye kwinxalenye yexesha. Cofa kwiNkqubo
Ndithelekise iNtetho kubuchwephesha kwinguqulelo yasimahla yesixhobo sefu, kwaye ndibone iividiyo ezizimeleyo ezivela kwi-YouTube kunye neqonga lekhosi elihlawulelweyo. Ndimele nditsho ukuba ayigqibekanga, kodwa ayisiyongxaki kunezinye iindlela ezichaziweyo. Uneengxaki xa abo bathethayo bengenaso isichazi esifanelekileyo okanye benze njalo ngomculo okanye esinye isandi. Kodwa, becinga umbuzo abandibuza wona, ewe, ungasetyenziselwa ukuhambisa uthotho okanye imovie. Nangona, ngenxa yokusikelwa umda kubonisiwe, kunokufuneka ukuba zigqitywe ngesandla.
Kwaye, ukuba abafana baseKdenlive babeka iibhetri kancinci kwaye badibanise imodyuli yokuguqulela, loo nto iya kuba ilungile.
Kukho into enokuphuculwa. Namhlanje, ukuba ufuna ukutshintsha inkangeleko yemibhalo engezantsi, kuya kufuneka ufake ikhowudi. Kwaye, akukho ndlela yokuthumela ngaphandle. Uya kuba nakho ukubona kuphela ngaphakathi kwividiyo.
Kodwa, njengoko benditshilo ngasentla, ngaphandle kwamathandabuzo iprojekthi isendleleni elungileyo.
Kwibhokisi yokuhlela ekunene ngasentla ungakhetha konke okubhaliweyo, yikope kwibhodi eqhotyoshwayo kwaye emva koko uyincamathisele naphi na apho ufuna khona.