Program google-çeviri-cli çevirmeni kullanmanıza izin veren basit bir koddur Google Bir web tarayıcısına ihtiyaç duymadan terminalinizde çeviri yapın. Bu, AWK'da yaklaşık 100 satırdan oluşan bir program olduğundan, sistemimizde AWK programlama dilinin bir GNU uygulamasına sahip olmak gerekir.
Üzerine yüklemek için Ubuntu veya diğerleri Buna dayalı dağıtımlar basittir, sadece konsoldan veya Ubuntu Yazılım Merkezi'nden "gawk" ve "git" paketlerini yüklememiz gerekiyor. Konsol yöntemi daha geneldir ve basitçe yazmaktadır:
sudo apt-get install gawk git
GNU Gawk, daha önce de söylediğim gibi * nix sistemleri için AWK dilini uygulayan bir pakettir ve Git, kendi oluşturduğu sürüm kontrol yazılımıdır. Linus Torvalds, zaten bilmen gereken gibi. Google Translate istemcisinin çalışmasını sağlamak için gerekli araçlar kurulduktan sonra, istemcinin kendisini şu şekilde yüklemeliyiz:
git clone git://github.com/soimort/google-translate-cli.git
cd google-translate-cli/
make install
Artık kullanıma hazırsınız. İle "tercüme et" komutu Konsolda yüzlerce farklı dil arasında basit bir şekilde çeviri yapabiliriz. Bu program hakkında daha fazla bilgi edinmek ve desteklediği tüm olasılıkları görmek için kılavuza bakabilirsiniz.
Şimdiye kadar web arayüzü ile ve emacs içinde apertium programını kullanan bir makro ile idare ettim. Kötü niyetli şirketin bu hizmeti kaldırdığını anladım, ancak bir kılavuz sayfası eksik olmasına rağmen ön aralık çalışıyor
koyma anında işaret hatası
make install
gawk: build.awk: 3: @include "include / Commons.awk"
gawk: build.awk: 3: ^ ifadede geçersiz karakter '@'
make: *** [trans] Hata 1
Şimdi komut "trans":
$ trans -brief iyi
iyi