Ak Google chce, aby Bard súťažil s ChatGPT... musí ho najprv naučiť španielčinu. Skúste to teraz, ak máte záujem...

Medzi novinkami o umelej inteligencii, ktorých nie je málo, jednou z najnovších je, že Google teraz umožňuje jej využívať úplne každý Bard. Skôr takmer všetky, keďže, aby sa predišlo problémom s Európskym spoločenstvom, používatelia zo starého kontinentu nemajú prístup k chatbotovi Google. Oficiálne to nemôže byť, ale spoločnosť nám nekladie veľa prekážok, aby sme sa k nej dostali, podľa toho, či hovoríme o „chatu“ alebo „umelej inteligencii“.

Najhoršie pre mňa nie je to, že nemáme povolený prístup do Bardu z Európskeho spoločenstva; najhoršie je nevie po španielsky. Nie je to bez určitej milosti, pretože je to nielen jeden z najrozšírenejších jazykov na svete, ale aj 12% až 13% všetkých obyvateľov Spojených štátov hovorí po španielsky (ak sa nemýlim , « Kastília“ podľa nich). Ak sa jej opýtame v jazyku, ktorým hovorí väčšina našich čitateľov, povie nám, že je momentálne vyškolená LLM na odpovedanie v malej skupine jazykov, takže nám nemôže pomôcť.

Ako získať prístup k Bard z Európy

S týmto pozadím je tu otázka, prečo by mal mať niekto z našich čitateľov záujem vyskúšať si Barda práve teraz. Nie je to tak, že by sme v Španielsku nevedeli po anglicky, ale... A je tiež pravda, že máme prekladateľský systém pre mnoho jazykov, takže je pravdepodobné, že nás číta niekto z viac bilingválnej krajiny Európskeho spoločenstva, mám záujem vyskúšať Barda a neviem ako.

Spôsob, ako získať prístup k Bardovi z Európy, je rovnaký, aký sme v minulosti používali na obídenie obmedzení, ako sú obmedzenia Netflixu alebo nejaké iné „pirátske“: používať VPN a vyberte si jednu z krajín, ktoré môžu vstúpiť do Bardu, čo sú v podstate všetky tie, ktoré nie sú v Európe. Tu nebudeme diskutovať o rôznych možnostiach; proste musíme urobiť vyhľadávanie tu na LXA nájsť ich niekoľko. Áno, môžeme komentovať pár, ako ProtonVPN alebo TouchVPN. Prvou je proprietárna aplikácia, ktorá nám umožňuje využívať VPN pre celý operačný systém, čo platí napríklad aj pre Kodi. TouchVPN je rozšírenie pre webové prehliadače, a to je možnosť, ktorú som použil vo Firefoxe na vykonanie svojich testov.

Chýbajú toľko, koľko zasiahnu

Jednou z najlepších možností je použiť americkú sieť VPN, ale ako už bolo povedané, každý je v poriadku. Po pripojení k sieti VPN prejdeme na ce lien, bude kliknite na "Vyskúšať Bard", prijmeme všetky správy a objavíme sa v okne, ako je to zobrazené v zachytení hlavičky. A o tom, ako to funguje, nejde len o to, že neviem dobre po španielsky, ale o to, že sa ho pýtam na text „Alone“ od Metalite, baladu, ktorú mám rád a teraz ju veľmi počúvam, a úprimne neviem kde to berieSpievajú: „Som úplne sám, som úplne sám / nemôžem nájsť nikoho, kto by mi povedal svoje / som úplne sám, som úplne sám / som stratený a neviem kde ísť."' . V skutočnosti mi ani Google nepovie, odkiaľ ten list je.

Zdá sa vám to nepresné? No spýtal som sa ho na pesničku 72 Seasons od Metallicy a on mi dobre vysvetlil, o čom to je: prvých 18 rokov nášho života, ktoré definujú veľa z toho, kým sme. Ale keď mi hovorí, čo hovorí text, zdá sa, že to, čo mi ukazuje, je to, čo členovia skupiny vysvetlili o piesni v rozhovore, a to bolo zmiešané s textom.

Ak teda môžeme ChatGPT označiť za „cuñao“, v tom zmysle, že sa správa ako typický švagor, ktorý všetko vie, ktorý musí urobiť všetko, či to vie alebo nie, aby vyzeral dobre, Bard je na tom oveľa horšie. . A používajme AI, ktorú používame, napríklad keď hľadáme na internete, musíme pochybovať o informáciách, ktoré nám vracajú. Nie sú ani zďaleka neomylní, dokonca ani v niečom tak „logickom“, ako je logika kódu, ktorá stojí za nadbytočnosť. Buď preto, že sa ich nepýtajú správne, alebo preto, že nepoznajú odpoveď, môžeme stratiť viac času ako získať.

V každom prípade spoločnosť Google veľmi jasne uvádza, že Bard je priložený a jasne viditeľný je v experimentálnej fáze. Nemyslím si, že to bude v budúcnosti katastrofa, ale podľa nich ten, kto vezme mačku do vody, bude open source. Dúfajme, že to pochopili správne.