A Internet tornou o mundo menor. Até a sua chegada, praticamente só existia o que tínhamos pela frente, mas agora podemos “viajar” para qualquer parte do mundo a partir do nosso computador, smartphone ou tablet. Se não comprarmos viagens, temos que aceitar que hoje podemos ler páginas da web de todo o mundo, algo impossível sem conhecer outros idiomas ou usar um bom tradutor como um Translatio.
Translatium se parece muito com o Google Translator, mas na verdade usa Tradutor Yandex para traduzir. Yandex É uma plataforma russa com a qual, como no Google, podemos pesquisar páginas da web, imagens, tem correio, mapas e, pelo que vejo ao verificar para escrever este artigo, também lançaram seu próprio navegador para Linux , agora em beta. (talvez eu escreva um artigo). O aplicativo é muito simples e é praticamente o mesmo que entrar no serviço web, com a diferença de que podemos usá-lo sem abrir o Firefox ou o Chrome.
Translatium, traduza mais de 90 idiomas com Yandex
Talvez o que mais falte depois de instalar o Translatium é que, embora seja um programa de tradução, está em inglês e não há como colocá-lo em espanhol. Isso pode nos confundir ao tentar buscar um idioma, pois, por exemplo, teremos que buscar por "espanhol" e não por "espanhol". Se superarmos esse "pequeno" problema (pequeno para quem sabe um pouco de inglês), tudo o mais será muito simples: colocamos a palavra ou frase em cima e a tradução aparecerá embaixo. Suporta mais de 90 idiomas (acessível clique aqui) e tem a opção de detectar automaticamente o idioma.
Translatium nos oferece funções como:
- Mais de 90 idiomas.
- Detecção automática do idioma de entrada.
- Tradução de uma foto.
- Lendo a tradução por voz.
- Dicionário.
- Possibilidade de salvar traduções.
- Suporta tela dividida e tela cheia.
- Temas e cores.
- Atalhos do teclado.
- Capacidade de copiar traduções para a área de transferência.
Translatium é um aplicativo de plataforma cruzada e está disponível para Windows, macOS e Linux. No Linux, podemos instalar seu pacote Snap abrindo um terminal e digitando:
sudo snap install translatium
Você prefere usar o Translatium ou outro tradutor de desktop ou fazê-lo a partir do navegador?
