Cada vez que o editor gráfico Krita se torna mais popular, aproxima-se de ferramentas como o Photoshop ou o Gimp. Mas não apenas no Gnu / Linux, mas também em outros sistemas operacionais como Windows ou Mac OS.
Recentemente, decidi experimentar este popular editor de imagens como um aplicativo padrão ao processar minhas imagens e tive um problema: o Krita estava em inglês. Aqui vou te contar Como fiz o aplicativo Krita ser exibido em espanhol?.
Atualmente a Eu uso o Plasma como a área de trabalho padrão e coloquei em espanhol, mas isso não fazia com que Krita aparecesse em espanhol, seus menus ainda estavam em inglês. É por isso que decidi olhar os menus do aplicativo. Sobre Configurações–> Alternar idioma do aplicativo–> Idioma principal–> Espanhol podemos colocar o aplicativo em espanhol. Mas eu ainda tinha um problema e esse é Na Língua Primária, apareceu apenas o Inglês Americano e não o Espanhol. Como eu poderia resolver isso?
Embora o Plasma seja em espanhol, o Krita não estará em espanhol sem os pacotes necessários
A solução para este problema de linguagem é através a instalação de um pacote de idioma que às vezes não temos instalado em nosso sistema operacional. Este pacote é denominado Krita-L10n, este pacote é o que contém os idiomas do aplicativo e o que conecta o idioma do desktop ao aplicativo.
Então, abri o terminal e escrevi o seguinte:
sudo apt-get install krita-l10n
Depois de instalar este pacote, Você já terá o Krita em espanhol como o resto dos aplicativos. Porém, se após a instalação do pacote anterior, o Krita não entrar automaticamente no espanhol, então temos que realizar a operação anterior nos menus, ou seja, ir em Configurações–> Mudar o idioma do aplicativo–> Idioma principal–> Espanhol. Com isso, o editor do Krita estará em espanhol e poderemos utilizá-lo sem problemas.
Negativo, esse comando não pôde ser localizado do meu terminal.
Instalei o Linux Mint 18.1, desktop CINAMMON (acho que sim), mas o que instalei do terminal não funcionou. O Krita é muito interessante e contraditório que o Windows seja instalado em espanhol ...
Existe alguma outra possibilidade?
Tentei novamente e notei uma mensagem do terminal que diz: O pacote krita-l10n não pôde ser localizado
Bem, pelo que vejo, não estou obtendo uma resposta para este problema de linguagem no Krita.
Lamento que seja assim, o que demonstra uma falta de responsabilidade por parte de quem publicou este artigo.
Pelo menos eu teria respondido que não funcionou e ficaria satisfeito.
Ruben, olhe aqui: https://packages.debian.org/search?keywords=krita-l10n
Descompacte-o e encontre o krita.mo
Eu tinha em espanhol do México, tive que mudar para espanhol da Espanha para que funcionasse.
Foi perfeito para mim. Krita-l10n estava nos repositórios "stretch", eu instalei e ... é isso!, Krita em espanhol. Sem problemas e diretamente.
muito obrigado
Muito obrigado!
Para mudar o idioma do Krita para o espanhol, abra um terminal e digite o seguinte comando ...
sudo apt install calligra-l10n-pt
Em seguida, eles vão para Configurações–> Mudar o idioma do aplicativo–> Idioma principal–> Espanhol e reiniciam o Krita.
Esperançosamente, isso irá atendê-lo.
Muito obrigado, com o comando recomendado ele mudou minha linguagem mil agradecimentos.
Colegas de classe:
A seguir, deixo o link para uma página, onde você pode baixar diretamente a tradução do Krita para o espanhol no formato * .deb
Funcionou para mim corretamente e sem problemas, e o processo é automático.
Saudações a todos e espero que funcione para você como eu
https://packages.debian.org/sid/krita-l10n
Funcionou muito bem para mim no Kubuntu
Tudo perfeito, meu primeiro comando carregado no linux e ... funcionou haha ha
Muito obrigado, funcionou muito bem para mim no xubuntu!
Muito obrigado, funciona para mim automaticamente após a instalação do pacote
Funcionou perfeitamente. Obrigado!
Funcionou perfeitamente para mim. Obrigado, irmão.
Muito obrigado me serviu no Linux Mint
Enorme minha querida!
Automaticamente o milagre aconteceu ...
Obrigado.
Muito obrigado, funciona perfeitamente na versão Ubuntu Studio 20.04.
Funcionou corretamente para mim, obrigado por sua valiosa contribuição
funcionou perfeitamente para mim. Kubuntu 20.4, com a instalação do pacote suficiente, sem configuração.
Funcionou perfeitamente ao toque. Obrigada!
Ótimo, eram dez horas na primeira tentativa no terminal. Eu tenho LinuxMint. Obrigado!
Funcionou perfeitamente para mim no kubuntu 20.04LTS :D OBRIGADO!!!
Ótimo funcionou de primeira.
Dá um erro, diz que o arquivo não existe no repositório.
No Linux Mint 21 Vanessa funciona perfeitamente. Obrigado.
Excelente! Eu já estava com medo de ter que recorrer ao portátil (AppImage) para usar o Krita em espanhol no linux. Acho incrível que ainda funcione depois de 6 anos? Muito obrigado!