De har allerede testet den i flere uker, og den er allerede her i den stabile versjonen. I dag har den tidligere administrerende direktøren i Opera kunngjort lanseringen av Vivaldi 4.2, og uten å bli en like viktig oppdatering som den som introduserte e -posten, kalenderen og RSS -feedet, har den kommet med nyttige nyheter. En av dem er funksjonen som vi sa at de testet lenge, og det er at vi fra nå av vil kunne oversette tekst uten å forlate siden vi besøker.
La forrige versjon var v4.1, og fra den skilte det seg en ny måte å stable fanene på som de omtalte som "trekkspill". Denne gangen, og som vanlig, er det en lang liste med endringer, så mange at de ikke ville passe inn i en artikkel som denne, men de fremhever også at nå QR -koder de er bedre for ting som at de nå kan genereres fra dialogboksen som vises når du trykker på (Fn) F2.
Vivaldi 4.2 høydepunkter
- Mulighet for å oversette tekst på en webside uten å forlate den, og alt privat.
- Forbedringer i QR -koder, blant det som kan opprettes med en rask kommando. De genereres også raskere.
- Sidepanelet er nå glidbart.
- Ny søkemotor tilgjengelig: Neeva. Motoren er sin egen og private, og annonserer ikke fordi den er finansiert av abonnement.
- Gest forbedringer.
- ICloud Kalender fungerer igjen.
- Motor oppdatert til Chromium 93.0.4577.83.
- Sidepanelet kan fremdeles sees selv i fullskjerm.
- Komplett liste over endringer i utgivelsesmerknad av Vivaldi 4.2.
Vivaldi 4.2 nå tilgjengelig for alle støttede systemer siden offisiell nettside. For Linux-brukere, de som har depotet lagt til, noe som gjøres automatisk når du installerer nettleseren for første gang på operativsystemer som Debian-basert (apt), venter oppdateringen allerede i programvaresenteret. Nye pakker kommer i andre distribusjoner i løpet av de neste timene eller dagene.
For øyeblikket er oversettelsene det er dårlig, noen ganger oversetter det til og med en del av siden, og lar deg heller ikke velge å oversette når grensesnittet er på samme språk som systemet. Heldigvis bruker jeg nå mer firefox 92, som selv om den ikke har en innfødt oversetter (eller den ikke kan få den til å fungere riktig), har jeg funnet en utvidelse (eller tillegg) som for øyeblikket gjør under og bedre enn den som krom, kantbringer eller annet. Utvidelsen som er på mozilla addons -siden kalles TRANSLATE WEB PAGES (på engelsk kalles translate websider) opprettet av brukeren Filipe Ps. Selv om den bruker oversettelsesmotoren google eller Yandex (jeg foretrekker google fordi den oversetter bedre), er det gode med dette at den oversetter en side fullstendig, det vil si hvis det er flere språk på den (for eksempel forumet fra vivaldi som har innlegg på samme side på engelsk, kinesisk, russisk, portugisisk osv.), når du setter translate, oversetter det alle språk til spansk (som jeg ikke har sett andre utvidelser gjøre, de oversetter bare ett språk), det oversetter også Disqus -kommentarer (som de fleste utvidelsene jeg testet ikke oversetter) og oversettelsestiden er ganske rask sammenlignet med den som vivaldi har, for eksempel. Derfor anbefaler jeg denne utvidelsen til de som bruker Firefox