ミケルエチェバリア 本のようなオープンハードウェアプラットフォームに関するマニュアルの著者です Aurdino：誰もが手の届く範囲にあるテクノロジー、のアーキテクトに加えて、電子機器、マイクロコントローラー、Arduinoなどのトレーニングコース MKエレクトロニクス、このタイプのテクノロジーに関するトレーニングと、練習および学習するためのキットとデバイスの両方を見つけることができるサイト。 そして今、LxAで私たちは私たちのブログのためだけに彼にインタビューする機会がありました...
多数のDIYプロジェクトの開発におけるこのタイプのオープンハードウェアデバイスの重要性を考慮した贅沢。ArduinoやRaspberryPiなどのプラットフォームが強力であると考えるとさらに重要です。 教育ツール。 ミケル、彼の作品の起源などについてもう少し知りたい場合は、インタビューを読むことをお勧めします。
LinuxAdictos：MKエレクトロニカはどのようにして誕生したのですか？
ME： Miguel Etxebarria：MKElectrónica（MKE）はごく最近作成されましたが（2018）、実際にはベテランのProgrammed Microsystems Engineering（MSE）の直接の相続人です。 私たち全員が苦しんでいる危機のために、MSEは昨年2017年に活動を停止しました。しかし、火花が残り、小さな残り火が燃え続け、テクノロジーへの幻想を維持することができました。
そして、それが私たちの居場所です。 MKElectrónicaでは、MSEの最も象徴的な製品を救出し、製造、販売、技術サポートを行っています。 また、代表企業からの製品やアクセサリーの販売も行っており、他に類を見ないように、独自の新製品の設計を続けています。 実際、今年のこれまでのところ、カタログにはすでにXNUMXつの新しいものがあります。MicroLabプラットフォームとArduPICコントローラーカードです。
要するに、私たちは先に進み、教師、学生、メーカー、そして一般的なファンにサービスを提供しようとしています。
LxW：なぜ教訓的な電子機器なのか？
ME：MSEの前、そして現在はMK Electronicsの一部であった私たち全員は、何十年もの間、教育の世界と多かれ少なかれ関係を持ってきました。 当時、私たちは常に、エレクトロニクス/電気の専門分野の実用的な側面をカバーするために必要なコンポーネントとツールが複雑で、入手が難しく、非常に高価であると感じていました。 センター、機関、企業にのみ手頃な価格で、学生やファンには手頃な価格ではありません。
電気/電子回路の実験と実践のための高価な研究所、マイクロプロセッサ/マイクロコントローラに基づくアプリケーションのプログラミングと設計のための開発システム、通常とは少し異なるコンポーネントや集積回路の価格を覚えています。あなたはそれを明らかにするのに十分幸運でした）、あなたのプログラムを書くのに必要なソフトウェアツールとコンパイラの法外な費用など。 「白髪をとかす」私のような人は、私が話していることを知っています。 私は何万もの古いペセタについて話している。
現時点では、私たちの使命は常に、学生と愛好家に機器を向け、ハードウェア/ソフトウェアツールとコンポーネントおよびアクセサリの両方を可能な限り最高の品質/価格比で提供することです。 最終的に私たちの意図は、新しいテクノロジーの教育を社会化して促進すること、または少なくとも試みることです。
LxW：ストアで提供しているトレーナーを自分で開発しますか、それともサードパーティに注文しますか？ あなたは以前に私にすでに答えましたが...しかし読者に少し説明してください：
ME： はい。 確かにサードパーティが開発した記事もいくつか提供していますが、私たちの「スター」製品は私たち自身のものであると言えます。 これはMSEの開始以来当てはまり、MKElectrónicaではこの道を歩み続けています。 ユニバーサルトレーナーエレクトロニクスラボ、PICのUSB-PIC 'スクールラボ、マイクロコントローラーカード用のMicro'LABプラットフォームなどがその一例です。 それらは、当社が設計、製造、販売する機器です。 言い換えれば、彼らは100％私たちのチームです。
LxW：Arduinoのような無料のハードウェアのサポートがありますが…GNU / Linuxまたはその他の無料ソフトウェアを試した、または現在使用していますか？
ME：私たちはハードウェアの世界から来ており、ソフトウェア開発者ではありませんが、ユーザーであり、ソフトウェアの重要性を認識しています。 お互いなしでは意味がありません。
いよいよハードウェアメーカーを引っ越す環境で！ 彼らは気づきました。 チップ、マイクロプロセッサ、マイクロコントローラ、メモリなどを販売したい場合、つまり「シリコン」を販売したい場合は、これらのデバイスの使用を可能にし、容易にするソフトウェアツールを提供する必要があります。 さらに、彼らはこれらのソフトウェアツールがクロスプラットフォームであり、Windows、Linux、Macなどで動作できることを非常に気にかけています。
LxW：上記を指摘しますが、メーカーがオープンを望んでいないため、多くの場合、フリードライバーで動作させるために多くの努力とリバースエンジニアリングが行われていることを付け加えたいと思います。 そうは言っても、この種のオープンテクノロジーについてどう思いますか？
ME：何をお伝えします!! 私のプロとしてのキャリアのすべての後、オープンテクノロジーとの出会いは祝福されてきました。 私はハードウェアから来ているとすでに言いました。 たとえば、マイクロコントローラーをベースにしたアプリケーションを作成するには、プログラミング言語や、この設計を容易にする作業用IDE環境などのソフトウェアツールが必要です。 マイクの製造元から提供された、これらのオープンでマルチプラットフォームの信頼性の高いツールがあることを知っています（ついに！）そしてさまざまなバージョンで...私がやったことをうれしく思います。
単純なアセンブリ言語、コンパイラ、または悲しいユーザーマニュアルにお金を払わなければならなかった時代は終わりましたが、その一方で、ほとんどの場合、不完全でした。 私があなたに言っていたこと：祝福..。
LxW：実際、MKストアでは、Arduinoボードなどの製品を使用して、ハードウェア側からもこのタイプのテクノロジーをサポートしています。 こんな感じじゃないの？
ME： はい、もちろん。 Arduinoは、経済状況や準備や知識のレベルに関係なく、誰にとっても魅力的で手頃な価格のテクノロジーを実現することに成功しました。 たとえば、私には美術の世界から来たクライアントがいます。 さて、これらの人々はArduinoまたは互換性のあるボードを消費します。 そのため？ 私は考えていた。 彼らは、Arduinoのおかげで、いくつかのデザインや作品を充実させ、改善し、より印象的で独創的かつ排他的にすることができ、いくつかの技術を追加できると説明しました。 これらすべては、複雑な技術的概念に踏み込むことなく、また最終的な作業をより高価にすることなく行われます。
私の見解では、Arduinoの成功は、他のメーカーが当時の見方を知らなかったXNUMXつの原因によるものです。
- その低コストにより、実質的にすべての予算で手頃な価格になります。
- その使いやすさとプログラミングのしやすさのおかげで、数え切れないほどの例とライブラリ、さらにはさまざまなグラフィックプログラミング言語を提供するユーザーと開発者の真の軍隊があります。 もちろん、すべてオープンで無料です。
- ハードウェアレベルでは、そのオープンテクノロジーにより、新しいコントローラーカード、シールド、アクセサリ、およびアクセサリの作成と改善が可能になります。
MKElectrónicaでは、Arduinoと互換性のあるボードの単純なディストリビューターですが、それらに基づいた開発もいくつかあります。 これらのオープンテクノロジーをサポートしない方法は？
LxW：あなたの主な収入源は何ですか：DIY？教育部門？
ME：私はあなたに何を言うことができますか...私は等しい部分で考えます。 もちろん、一般的なオープンテクノロジー、特にArduinoのおかげで、日曜大工のコンセプトがますます高まっていることは明らかです。 MKElectrónicaでは、老若男女、学生、教師、アマチュア全般にツール、コンポーネント、アクセサリーを提供しています。 それらはすべて真の「メーカー」です。 非常に興味深い分野だと思いますが、もっと上手く取り組む必要があります。
教育セクターに関しては…最初に言ったのは、最初に話していた危機が予算削減によって彼らにも影響を与えたということです。 これは、教室の設備の不足、および/または状態の悪い、時代遅れの、または使用されていない材料の使用を伴うことは明らかです。 彼らは自分自身を装備しなければなりません。
一方で、この技術を使った教育専門家の多くは、彼らを驚かせたと言わざるを得ません。 彼らは、市場で入手可能なさまざまな代替手段やツールについてトレーニングし、学ぶことを余儀なくされています。 MKElectrónicaと謙虚さから、それが私たちの目標です。
LxW：産業部門にも供給していますか？ つまり、マイクロコントローラーやその他の電子機器を機械や産業に使用する場合...
ME：はい。私たちは35年以上エレクトロニクスに携わってきたので、電子部品の世界について何か知っていると言えます。 MKElectrónicaでは、既存のコンポーネントの無限の在庫を確保することはできません。 しかし、私たちはいくつかの良い（または私にはそう思われる）ディストリビューター/インポーターと協力しており、ほとんどすべてのデバイスを見つけることができます。
この場合、一部の企業は特定のコンポーネント、回路、アクセサリなどを要求します。 私たちはそれを見つけて、配達時間、最小数量、価格などを調査して提案しようとします...
LxW：3Dプリントも成長し、活況を呈しています。 プリンターやそれらを構築するための部品（PrusaやArduinoで構築された他のものなど）の販売でこのセクターをカバーする予定はありますか？
ME：まあ、私が持っている最新のニュースによると、少なくとも私たちのほとんどが知っているように、国内の分野では、3Dプリントへの関心は安定しているようです。 それが本当かどうかはわかりません。 それらは、分析する時間がなくても目の前を通過するニュースの3つです。 私が確信しているのは、本当のブームは産業用XNUMXD印刷であるか、これからであるということです。これは、私たちのほとんどの人間から逃れるものです。 対蹠地にある損傷した機械の一部を再現できると想像してみてください。
いずれにせよ、あなたの質問に答えると、真実は私たちがこのセクターに遅れて到着したということです。 今日、大きな表面でも3Dプリンターを見つけることができ、他に貢献できるものはほとんどありません。
LxW：…そして他の大きなブーム：ドローン？ 実際、ロボット工学、特にマイクロロボット工学と教育用ロボット工学に関連するトレーニングと資料がすでに店頭にあります。
ME：そうですね、ドローンについては、3Dプリントについてお話ししたのと同じようなことを言わなければなりません。 到着が遅れており、あらゆるショップで完璧に表現されている商品です。
確かに、マイクロロボティクスに関しては、私たちは教育用ロボティクスを創業以来ほぼ取り組んできたと思います。 その結果、MK ELectronicsはArduinoベースのロボットのXNUMXつのタイプを提供し、さまざまなタイプおよび汎用のアクセサリとセンサーを提供します。
また、MKElectrónicaが定期的に協力しているVirtual Technology Campusで教えられているオンラインコースを通じて、ArduinoやRoboticsなどの基本的なトレーニングも提供しています。
これに伴い、ご容赦いただければ、教育用ロボットがどうあるべきかをMKエレクトロニクスで理解していることについて、私の見解を述べたいと思います。 トレーニングの観点から、ロボットは設計（シャーシ）、力学、電子機器、プログラミングなどのさまざまな側面をカバーすることを考慮に入れる必要があります。 そして、私はこれを言います。なぜなら、最近、動くほとんどすべての「もの」はロボットと呼ばれているからです。 私の意見では、ロボットは特定の要件を満たす必要があります。
- 拡張可能である：所有者がセンサーやアクチュエーターを取り外したり追加したりして、動作する必要のある環境に適合させることができるようにします。
- プログラム可能：その所有者は、ロボットがいつでも実行する必要のあるタスクをプログラムできます。 モバイルデバイスは、バッテリーを入れると前方に移動し、衝突すると後方に移動するので、あまり「知性」がないので価値がありません。
- 自律型：ロボットがプログラムされると、センサーとアクチュエーターのおかげで、ロボットを取り巻く環境でロボットが単独で機能できる必要があります。 真実は、ラジコンカー、飛行機、ヘリコプターが長い間存在していたということです、そしてそれらがクラッシュしなければそれらに注意を払う必要があります...
- キット内：ロボットがキットで提供されている場合、その所有者はロボットをより適切に組み立てることができます。 その所有者は彼を最もよく知っている人であり、彼のマシンであらゆる種類の変更や改善を行う資格があります。 おもちゃ屋に行って、最初に「準備ができている」と思うものを買う価値はありません。 では、「メーカー」とDIYはどこにあるのでしょうか。
LxW：これらのロボットコースのいずれかでROS（Robot Operating System）フレームワークを使用していますか？
ME： うーん、ダメ。 たぶん将来的には...現時点では、私たちのシンプルなロボットはArduinoプラットフォームとそれに伴うものに基づいています。
今のところ、私たちはツールを提供し、その基本原則から技術を広めることに満足しており、「すべての年齢層に適している」ようにしています。 前に述べたように、教育用ロボットは、その紹介を親しみやすく楽しいものにするのに非常に適しています。
LxW：そして、主題を少し変えて、ご存知のように、私はあなたが知っているプロジェクトに15年間取り組んで研究しており、幸運にも出版することができました。 私はマイクロコントローラーとマイクロプロセッサーの世界に魅了されており、あなたはそれらをさらに何年も、正しく覚えていれば35年余り一緒に仕事をしてきました。 彼はまた、 GNU / Linux認証のセキュリティセンチネル そして私は、新しいテクノロジーのトレーニングが現在と将来にとってどれほど重要であるかを認識しています。 この分野でのトレーニングに躊躇している読者に何を言いますか？
ME：よく見てください...まず第一に、重要なことは、彼らが最も好きな分野で訓練することですが、訓練することです。
あなたが言うように、私はほぼ40年間エレクトロニクスに携わっています。 私は最初の電子回路とアセンブリを…真空バルブで作りました！ 私がたどったルートを想像できますか？ バルブから半導体、トランジスタ、ここから集積回路、マイクロプロセッサ、そして最後にマイクロコントローラに行きました。 私は、8080、8085、8086、R6502、M6800、Z80など、私が確かに忘れていて、あなたがあなたの仕事で話しているような愛らしいマイクを使ったことが自慢できます（またはしませんでした）。ビットマンの世界«。 ちなみに、あなたの側ではたくさんの仕事があります。
さて、これが私の旅の要約です。テクノロジーは、私の生き方に加えて、あらゆる種類の満足（時折の失望も）を提供し、私の好奇心の大部分を満足させたと言わざるを得ません。 私は彼女を100％満足させることは決してないことを知っているので、私は大部分を言います。 真実は、新しいテクノロジーが大きく急速に進化するということです。
これは、未決定の人々が場所を持っている場所です。 新しいテクノロジーの道は長く、非常に長く、終わりはありませんが、それはまたエキサイティングであり、歩き始めるには最初の一歩を踏み出す必要があります。 私は真空バルブでそれを行いましたが、Arduino、ロボット工学、オープンソフトウェアプラットフォーム、GNU / Linuxなどで最初の一歩を踏み出すことができます。 無限の可能性があります。
テクノロジーに少しでも興味を持っていると感じているすべての人に、その最初の一歩を踏み出してください。 彼らが望むなら、彼らはその長い道のりを放棄する時間があります。 MKElectrónicaには、「楽しんで学ぶ...」というモットーがあります。
どうもありがとうミケル!!!
このインタビューが気に入っていただけたでしょうか。