Il layout di un libro elettronico è diverso da quello che verrà stampato.
Nel precedente articolo Iniziamo a vedere le linee guida richieste dal sistema di pubblicazione diretta di Amazon per poter partecipare al contest e come implementarle nei due strumenti che abbiamo citato; Calibro e Sigil/PageEdit. UNOra andiamo a vedere come vengono utilizzati con un esempio pratico di creazione di un ebook.
Sebbene il concorso sia per i romanzi, nel mio esempio userò il Costituzione della nazione argentinaperché è il tipico documento strutturato che Kindle ama così tanto.
Assemblaggio della struttura dell'ebook
Un graffio. L'editor di ebook di Calibre può creare libri in modo nativo per il formato AZW3 proprietario di Amazon mentre Sigil utilizza EPUB3 che richiede una conversione da eseguire sui server di Amazon.
Creazione di un ebook vuoto
Nell'editor del calibro
- Premere Archivio.
- Seleziona in Crea un nuovo vuoto.
- Completa con il titolo Costituzione della Nazione Argentina e assicurati che la lingua lo sia Spagnolo.
- Premere AZW3
in sigillo
- Fare clic su Nuovo.
- Seleziona ePub3.
- Fare clic su Strumenti.
- Seleziona Editor di metadati.
- Cambia la lingua in spagnolo selezionando dal menu a tendina.
- Cambia il titolo in Costituzione della nazione argentina.
aggiunta di pagine
La struttura della Costituzione è la seguente:
- Preambolo.
- Prima parte composta da due capitoli.
- Seconda parte composta da titoli suddivisi in sezioni a loro volta suddivise in capitoli.
Abbiamo bisogno di due pagine per separare le parti, una per ogni capitolo della prima,
Nell'editor Calibre
-
- Passa il mouse sulla pagina iniziale nella sezione Testo e fai clic con il pulsante destro del mouse per selezionare l'opzione da rinominare. Puoi nominarlo Casa.
- Fare clic sul segno + dal menu e creare pagine con i nomi dall'elenco di pagine sottostante.
in sigillo
- Passa il mouse sopra Testo.
- selezionare Crea un file HTML vuoto.
- Appoggia il puntatore su ogni pagina e cambia il suo nome in quello nell'elenco sottostante.
Elenco dei nomi delle pagine
- prima parte.xhtml
- capitolo_1.xhtml
- capitolo_2.xhtml
- seconda parte.xhtml
- title_first.xhtml
- prima_sezione.xhtml
- capitolo_1.xhtml
- capitolo_2.xhtml
- capitolo_3.xhtml
- capitolo_4.xhtml
- capitolo_5.xhtml
- capitolo_6.xhtml
- capitolo_7.xhtml
- sezione_2.xhtml
- capitolo_1.xhtml
- capitolo_2.xhtml
- capitolo_3.xhtml
- capitolo_4.xhtml
- terza_sezione.xhtml
- capitolo_1.xhtml
- capitolo_2.xhtml.
- quarta_sezione.xhtml
- titolo_2.xhtml
- disposizioni transitorie
Aggiunta di fogli di stile
Non li ho ancora detti, ma EPUB e AZW3 sono un incrocio tra pagine Web e file zip. Come in qualsiasi altra pagina web è possibile dare uno stile al testo direttamente o utilizzando un foglio di stile separato. Il secondo metodo ci consente di ridurre lo spazio del file oltre a impostare regole di visualizzazione generali per diversi tipi di dispositivi Kindle.
Il modo per aggiungere un foglio di stile è:
Nell'editor Calibre
- Clicca sul + segno
- Scrivere stili/nome_foglio_stile.css nella finestra che si apre.
- Premere Accettare.
ovviamente cambiare style_sheet_name per ciò che è appropriato.
in sigillo
- Fare clic su stili.
- Fare clic con il pulsante destro del mouse su Aggiungi un foglio di stile vuoto.
Prima di continuare a leggere, ti avverto che sto complicando le cose. Il programma Kindle Direct Publishing supporta documenti in formato DOCX, quindi puoi saltare tutto questo e scriverlo in LibreOffice solo facendo attenzione che sia ben strutturato. Ma se lo fai non parlarci più e disinstalla Linux dal tuo computer. Scherzo, mi piace usare EPUB o AZW3 perché genera file più leggeri e soprattutto più configurabili.
In ogni caso, per creare un ebook di qualità, Amazon suggerisce quanto segue:
- Imposta chiaramente la lingua del testo. (è fatto nel codice)
- Utilizzare intestazioni gerarchiche per capitoli, sezioni e sottosezioni.
- Organizza gli elementi in elenchi. (Sono ammessi numerati o puntati)
- Usa le tabelle invece dell'acquisizione delle tabelle. Includere il piè di pagina della tabella e le intestazioni di riga e colonna.
- Metti testi esplicativi su tutte le immagini.
- Aggiungi testo autodescrittivo ai link.
- Usa il linguaggio MathML per rappresentare formule matematiche.
- Prendi in considerazione il contrasto tra il testo e il colore di sfondo.
Nel prossimo articolo vedremo come sono disposti nel codice i diversi elementi del libro.