Duolingo sebagai aplikasi GNU / Linux: belajar bahasa Inggris dengan cara yang menyenangkan

Duolingo adalah layanan luar biasa yang memungkinkan Anda belajar bahasa, termasuk bahasa Inggris yang sangat diperlukan untuk pekerjaan saat ini. Proyek ini bertujuan untuk mengajarkan beberapa bahasa dengan cara yang sederhana dan intuitif berkat gamification, selain sepenuhnya gratis (meskipun memiliki versi berbayar untuk menghindari iklan). Dengan kata lain, ini adalah alternatif yang bagus untuk aplikasi lain seperti ABA English atau Babbel.

Di antara kursus bahasa yang ditawarkan Mereka adalah: Inggris, Spanyol, Swedia, Prancis, Jerman, Portugis, Italia, Catalan, Esperanto, Portugis, Guarani, Rusia, dll. Jadi, Anda memiliki banyak variasi bahasa untuk dipilih. Sesuatu yang biasanya tidak dimiliki aplikasi lain, karena mereka terbatas hanya untuk mengajar bahasa Inggris atau beberapa bahasa tertentu lainnya.

Keuntungan dan kerugian Duolingo

Sebagai pengguna jenis ini aplikasi untuk dipelajari Bahasa Swedia dan meningkatkan bahasa Inggris saya, saya telah mencoba beberapa di antaranya selama beberapa tahun terakhir. Dan saya harus mengatakan bahwa dari semua yang Anda temukan di toko aplikasi, sebagian besar tidak sepadan. Di antara yang terbaik adalah:

• Duolingo: selain benar-benar gratis (Anda dapat membayar untuk menghindari iklan dan bekerja secara offline), program ini menawarkan cara yang menyenangkan dan menyenangkan untuk belajar bahasa Inggris. Itu adalah pelajaran singkat yang dibagi menjadi beberapa kategori dan Anda belajar hampir dengan bermain dan dengan mengulangi aktivitas berdasarkan terjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol dan dari bahasa Spanyol ke bahasa Inggris, audio untuk didengarkan dan juga untuk melatih pengucapan Anda dengan merekam suara Anda. Hal menarik lainnya yang ditawarkannya adalah ia menampilkan gambar seperti kartu pintar terkenal sehingga Anda dapat mencocokkan gambar dengan kata yang benar, sesuatu yang otak Anda berasimilasi dengan sangat cepat karena ini adalah metode yang sangat visual. Ini juga mendorong Anda untuk terus belajar dengan memperoleh pencapaian dan level baru seolah-olah Anda berada dalam sebuah video game. Singkatnya, aplikasi yang hampir sempurna dengan banyak konten.
• ABA English: Sangat bagus dan profesional, dengan pelajaran dibagi berdasarkan level bahasa Inggris, ujian akhir untuk setiap pelajaran, dll. Setiap topik terdiri dari percakapan nyata antara dua penutur asli, kelas dengan guru virtual, aktivitas di mana Anda harus mendengarkan dan menulis, menafsirkan, dan sejumlah besar kosakata. Masalah terbesar yang saya lihat adalah terlalu lama dan lama untuk dikerjakan, sehingga Anda bisa lelah sebelum menyelesaikan pelajaran. Itu agak menakutkan dan itulah yang membuat saya kembali ke Duolingo. Tetapi sebagai keuntungannya ia memiliki percakapan asli, sesuatu yang harus digabungkan oleh Duolingo untuk menjadi aplikasi yang sempurna.
• Linguee: sebagai pelengkap aplikasi sebelumnya, Linguee menawarkan layanan web atau melalui aplikasi selulernya di mana Anda dapat melihat ribuan terjemahan antarbahasa. Jadi ketika Anda memiliki pertanyaan tentang bagaimana mengatakan sesuatu dalam bahasa Inggris, Anda dapat mencarinya di sini dan itu akan menjelaskan banyak hal. Selain itu, ia memiliki layanan web bernama deepl.com yang merupakan penerjemah terbaik yang pernah saya coba. Anda dapat menerjemahkan teks dan juga dokumen, dengan layanan gratis dan juga paket Premium lainnya. Penerjemah menggunakan Deep Learning dan AI untuk mendapatkan terjemahan terbaik, hampir natural seolah-olah dilakukan oleh penutur asli. Itulah mengapa ini melampaui penerjemah seperti Google, dll.
• Referensi kata: Terakhir, salah satu aplikasi atau situs web terbaik yang juga melengkapi aplikasi atau situs web sebelumnya adalah WordReference, yang berfungsi sebagai kamus yang baik untuk mempelajari kosakata.

Jadi, jika Anda mencoba mempelajari suatu bahasa, Saya harap Anda tidak membuang waktu seperti saya Saya telah menguji sejumlah besar aplikasi untuk melihat mana yang paling sesuai dengan apa yang Anda cari dan langsung ke intinya ...

Tetapi kelemahan dari alat ini adalah itu mereka tidak memiliki aplikasi asli untuk Linux, bahkan tidak untuk sistem operasi lain dalam banyak kasus. Hanya aplikasi untuk Android, iOS, dan layanan web yang dapat Anda gunakan dari browser apa pun. Tapi itu punya solusi seperti yang saya jelaskan di bawah ...

Duolingo (atau salah satu aplikasi di atas di desktop Linux Anda)

Bagaimana Anda bisa distro GNU / Linux dan Anda ingin menggunakan layanan ini dengan lebih mudah Untuk mengakses browser Anda, menemukan alamat web, mendaftar dan mengakses konten, Anda harus tahu bahwa ada cara untuk memilikinya sebagai aplikasi asli di distro Anda (meskipun tidak tersedia secara resmi).

Untuk ini kita akan melakukannya mulai dari dasar yang memungkinkan untuk mengubah halaman web apa pun menjadi aplikasi untuk Linux Anda dengan cara yang sederhana dan mengandalkan teknologi NodeJS. Saya tidak tahu apakah Anda ingat bahwa dahulu kala saya memberi tahu Anda cara memiliki Microsoft Office (online) sebagai aplikasi di distro Anda, karena ini serupa. Langkah-langkahnya adalah sebagai berikut:

• Pertama temukan layanan web yang ingin Anda ubah menjadi aplikasi Linux. Dalam hal ini akan terjadi URL Duolingo.
• Kemudian salin alamat situs web itu dan simpan untuk nanti. Jika Anda tidak akan menyalin apa pun, Anda dapat menyimpannya di papan klip.
• sekarang instal paket yang Anda butuhkan: NPM dan Nativefier. Bergantung pada distro Anda dapat melakukannya dengan satu atau beberapa manajer paket, untuk Debian / Ubuntu dan turunannya, yang paling luas, Anda dapat menjalankan perintah berikut:

sudo apt-get install npm

sudo npm install nativefier -g

• Setelah terinstal, Anda sekarang dapat menggunakan URL yang Anda salin sebelumnya menghasilkan aplikasi asli dengan perintah berikut yang membuat aplikasi untuk 64-bit untuk Linux, dengan nama Duolingo:

nativefier -p linux -a x64 -n Duolingo https://www.duolingo.com/register

• Perintah itu akan sertakan alamat ini di aplikasi berbasis Elektron kami. Perhatikan output terminal, karena jika menunjukkan pesan kesalahan, Anda harus mulai dari awal dan Anda mungkin melakukan sesuatu yang salah ... Jika macet, Anda dapat menekan Ctrl + C untuk menyelesaikan tindakan dan menjalankan perintah lagi baru.
• Langkah selanjutnya adalah perbarui izin sehingga paket yang dihasilkan dapat dijalankan, yang dalam kasus kami disebut Duolingo dan akan berada di dalam direktori yang dibuat dengan nama-linux-64:

cd *-linux-64

sudo chmod +x *

• Sekarang saya tahu dapat mengeksekusi untuk pertama kali mengujinya, Anda hanya perlu menjalankannya dengan:

./Duolingo

• Setelah pengujian pertama, jika perlu Anda dapat membangun kembali aplikasi dengan Nativefier dan menggunakan opsi tambahan untuk sesuaikan aplikasi Anda. Misalnya, alih-alih perintah yang kami gunakan sebelumnya untuk membuat aplikasi, Anda dapat menambahkan opsi ini untuk mengaktifkan konten Flash dan menampilkannya dalam layar penuh:

nativefier -p linux -a x64 -n Duolingo https://www.duolingo.com/register --flash --full-screen

• Ingatlah untuk memberikan izin yang sesuai lagi sebelum menjalankan pengujian baru. Dan jika Anda mau lihat semua opsi Untuk menyesuaikan aplikasi yang tersedia, Anda dapat menjalankan:

nativefier --help

Pilihan lain dengan Epiphany

Sebagai alternatif Elektron, Anda juga dapat menggunakan GNOME Web Browser (Epiphany) jika Anda menggunakan sistem dengan lingkungan desktop GNOME. Browser ini juga memungkinkan Anda melakukan sesuatu yang serupa dan memiliki aplikasi dari menu aplikasi atau peluncur di desktop Anda. Prosedur langkah demi langkahnya adalah:

• Instal browser jika Anda tidak memilikinya. Anda dapat melakukannya dari terminal dengan APT atau dari App Store jika itu lebih mudah bagi Anda.
• Dapatkan URL web yang ingin Anda ubah menjadi pintasan seolah-olah itu adalah aplikasi, dalam hal ini adalah Duolingo.
• Buka browser GNOME yang telah Anda instal, dan di antara opsi menunya, Anda akan menemukan opsi «Instal situs sebagai aplikasi web».
• Jendela pop-up baru akan membukanya memungkinkan Anda menyesuaikan nama. Masukkan Duolingo dalam kasus ini.
• Klik Buat. Sebagai ikon, Anda dapat melihat bahwa ikon tersebut menggunakan ikon yang sama dengan yang digunakan untuk tema web halaman.
• Sekarang jika Anda pergi ke menu aplikasi di desktop AndaDi bagian Aplikasi Internet, Anda akan menemukan ikon untuk menjalankan aplikasi baru Anda. Setelah berada di browser Anda, Anda dapat dengan mudah menghapusnya ke peluncur agar dapat memiliki pintasan yang lebih cepat ...

Saya harap ini membantu Anda dan Anda dapat menjadikan Duolingo sebagai aplikasi pembelajaran bahasa nomor satu di Linux Anda, dan banyak lagi… Dari layar yang lebih besar dari ponsel cerdas atau tablet Anda, jadi Anda tidak lagi memiliki alasan untuk belajar bahasa.