Είναι δύσκολο να το καταλάβεις. ο τελευταία έκδοση του προγράμματος περιήγησης Mozilla Έφτασε και μια από τις καινοτομίες που ανέφεραν ως κάτι σημαντικό ήταν οι βελτιώσεις στη λειτουργία εκτύπωσης. Υπήρξε 50 εκατομμύρια άνθρωποι που έχουν σταματήσει να το χρησιμοποιούν, και πολλοί από εσάς σχολιάσατε κάτι στο οποίο συμφωνώ: η Mozilla επέμενε να καλύπτει πολλά και να πιέζει λίγο, να παίρνει μπλουζάκια έντεκα αυλών, όταν αυτό που πρέπει να κάνει είναι να βελτιώσει όσο το δυνατόν περισσότερο το Firefox. Δεν το κάνει τόσο γρήγορα όσο θα έπρεπε, και ένα καλό παράδειγμα είναι το μεταφραστής όπου εργάζεστε ήδη.
Αυτήν τη στιγμή, αυτός ο μεταφραστής είναι σε εκδόσεις Nightly και Beta, αλλά είναι απενεργοποιημένος. Και είναι λογικό, καθώς είναι ελάχιστα ή καθόλου χρήσιμο για χρήστες των οποίων η γλώσσα δεν είναι τα αγγλικά, η μόνη γλώσσα στην οποία μεταφράζεται. Ενώ ο Firefox δυσκολεύεται να μεταφράσει σελίδες, Vivaldi Το κάνει ήδη εγγενώς και αξιοπρεπώς, και το τελευταίο του στιγμιότυπο, που είναι οι εκδόσεις ανάπτυξης, μας επιτρέπουν ήδη να μεταφράσουμε επιλογές. Τι διαφορά.
Ο Firefox θα μεταφράσει ιστοσελίδες… μια μέρα
Γνωρίζω ότι το Vivaldi είναι ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού που δεν χρησιμοποιούμε πάρα πολλά. Είναι σχεδιασμένο για απαιτητικούς χρήστες και από προεπιλογή διαθέτει λειτουργίες όπως split screen, το πρόγραμμα-πελάτη αλληλογραφίας και ημερολογίου ή τον μεταφραστή ιστοσελίδων. Έτοιμος επίσης θα μας επιτρέψει να μεταφράσουμε ένα επιλεγμένο κείμενο, και εντοπίζει τέλεια τη γλώσσα που θα μεταφραστεί και σε ποια. Αυτό είναι κάτι που προσωπικά μου αρέσει πολύ: δεν μεταφράζω τις σελίδες στα αγγλικά, αλλά κάτι μπορεί να μην το καταλαβαίνει. Με αυτή τη λειτουργία δεν χρειάζεται πλέον να τραβήξω το DeepL και μπορώ να ξέρω τι λέει χωρίς να φύγω από τη σελίδα.
Ο Firefox είναι ο μόνο αληθινή και διαπλατφορμική εναλλακτική του Chromium από την Google, οπότε μπορούμε μόνο να ελπίζουμε ότι η Mozilla θα το πάρει πιο σοβαρά και, τουλάχιστον, θα βελτιώσει την ταχύτητα και τη σχεδίασή του. Επειδή ναι, η εικόνα έχει βελτιωθεί κάπως, αλλά ταυτόχρονα έχει φορτώσει, τουλάχιστον, ένα επάνω μέρος που είναι πολύ μεγαλύτερο από τις προηγούμενες εκδόσεις. Τέλος πάντων, Mozilla, πάρτε τις μπαταρίες σας εάν δεν θέλετε να συνεχίσετε να χάνετε μερίδιο αγοράς.