Com instal·lar Atom (i posar-ho en castellà) en Debian

Joaquin García

2 minuts

Àtom

Cada vegada és més habitual la creació d'arxius de codi i scripts que automatitzin les tasques més habituals que realitzem. Per a aquesta creació es necessita un editor de codi que ens permet crear els arxius i que es guardi en el format adequat. A Debian setembre tenim les eines de Vim i Gedit, però de vegades, es necessita un editor de codi més potent o complet.

Entre els editors de codi més famosos i populars està Atom, un editor que vol ser un IDE i que podem instal·lar i utilitzar en Debian sense necessitat de desemborsar ni un cèntim.

Atom és un editor de codi que es pot connectar amb GitHub

La instal·lació d'Atom en qualsevol versió de Debian és relativament fàcil ja que en el web oficial d'Atom podem trobar el programa en format Deb o en format rpm. En aquest cas escollirem el programa en format deb. Una vegada que hem descarregat el paquet, obrim una terminal a la carpeta on hi ha el paquet i escrivim el següent:

sudo dpkg -i atom-amd64.deb

Això instal·larà l'editor de codi Atom en el nostre sistema operatiu. però no el trobarem en castellà sinó en anglès. Un problema per als que no coneixen l'idioma de Shakespeare tot i que es pot solucionar de manera ràpida. Per a això només hem d'anar a Packages -> Settings View i seleccionar l'opció "Instal·lar Packages / themes». Apareixerà la següent finestra:

Captura d'Atom

En l'opció de Install Packages buscarem el paquet atom-i18n i el instal·larem. Després de la instal·lació, ens dirigim a Settings dins el paquet i canviem English per Espanyol (és), reiniciem l'editor de codi i ja tindrem Atom en castellà. A través d' Install Packages podrem no només podrem canviar l'idioma de l'editor de codi sinó que també podrem instal·lar complements i funcions noves o temes per a la personalització de el programa.


Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.

  1.   Rafael va dir
    fa 6 anys

    Moltes gràcies. Vaig desistir fa temps de posar-ho en espanyol per que no semblava senzill, i has mostrat que era ben fàcil.

    Respondre a Rafael
  2.   Oriol va dir
    fa 5 anys

    hola,

    em dóna el següent error quan busco el paquet: Unable to get local issuer certificate

    Saps com solucionar-ho?

    Gràcies, una salutació.

    Respondre Oriol
  3.   pedra va dir
    fa 4 anys

    hola,

    he seguit diversos procedimietos de Instal·lació iclòs el seu, i no es perquè, no apareix atom amb una barra de menús etc. només un menú contextuel.
    No entenc que passa

    Una altra cosa, com diversos editors el sol que pemet imprimir és XED però amb XED es pot treballa en una sola finestra.

    - sublim no
    -visualstudio no
    -Bràquets no

    Respondre pierre