Alexandre Oliva, considerat per alguns com l'hereu de Richard Stallman, és enginyer en el projecte GNU/Toolchain (un conjunt d'eines de programari lliure multipropòsit per al desenvolupament de sistemes operatius i aplicacions de programari) i activista del programari lliure. Recentment, com explica al text següent, va enviar una carta a una líder feminista dins de la comunitat del programari lliure. La destinatària va respondre qüestionant l?enllaç d?una pàgina de suport a Stallman. Oliva va decidir contestar-lo amb aquesta càrrega obert que reproduïm.
Dos aclariments: el va acabar FLOSS. afegeix la lletra L de lliure a la sigla de Programari Lliure i de Codi obert per corregir el doble significat de la paraula free en anglès. D'altra banda, la sigla AFAICT de l'original en anglès, es tradueix com a «Pel que puc dir».
La carta d'Alexandre Oliva
L'altre dia, vaig enviar un correu electrònic a una cèlebre líder feminista a la comunitat FLOSS, informant-lo sobre algunes bones notícies que acabava de trobar i que vaig pensar que serien del seu interès, i felicitant-la per alguns dels seus èxits. La meva signatura de correu electrònic, que apunta a https://stallmansupport.org, li va cridar latenció i va esmentar el seu desacord amb ella a la seva amable i respectuosa resposta. Vaig pensar molt com respondre i finalment li vaig enviar la resposta següent.
Em sap greu, sembla que ha estat la part més rellevant del meu correu electrònic per a tu. Gairebé ho trec, sospitant que podries diferir i ofendre't, però vaig acabar deixant-ho aquí perquè no vaig pensar que mereixessis deshonestedat de la meva part. Això ha estat a la meva signatura en els correus electrònics que vaig enviar des del 3 de maig, i eliminar-lo no em va semblar honest.
He estat a prop de RMS durant més de 25 anys. La meva dona, la meva filla, jo ho hem rebut diverses vegades i hem organitzat que altres ho rebin un major nombre de vegades. Gent que ho admira i gent que amb prou feines el coneixia. Mai no va ser fàcil bregar amb ell, és persistent i, sovint, s'obsessiona amb els problemes que li criden l'atenció. Però assetjament?
L'assetjament, per mi, és una banda contra algú en una carta d'odi per enderrocar-lo. Una carta d'odi que intenta disfressar les seves motivacions veritables recorrent a un munt d'acusacions, exageracions i tergiversacions impactants però falses.
Pel que fa a les experiències i informes que va rebre … Un comitè de la junta de la FSF els membres del qual, pel que puc dir, van investigar els informes sobre RMS durant més de dos anys, abans i després que RMS renunciés, i malgrat tots els rumors de segona mà, mai no van poder aconseguir qualsevol troballa concreta. He investigat de forma independent diverses afirmacions i invariablement vaig arribar a atzucacs. Donada la quantitat d'informes falsos i atacs ad hominem contra el programari lliure amb què ha estat atacat, no era impensable concloure que era un altre atac d'assassinat de personatges sense substància.
Ell, maldestre, obsessiu, propens a esfondrar-se i de vegades sever, com ens fa la nostra condició compartida, sempre ha estat un blanc fàcil per a aquest tipus de discriminació. A més, el moviment que va iniciar i lidera amenaça a diversos monopolis poderosos, fet que el converteix en un objectiu més d'aquests atacs. És fàcil i decebedor veure com les seves suposades ofenses no semblen motivar l'acció quan les cometen celebritats reals que treballen per a les forces corporatives que lideren i que són servides pels atacs contra ell.
Per descomptat, res no ho prova innocent, però això és el que suggereix l'absència d'evidència creïble i l'exclusivitat dels rumors i les fabricacions de segona mà sense sortida. En cas que les persones que conegui personalment que hagin presumptament, patit assetjament per part de RMS vulguin denunciar-ho, la meva opinió pot canviar i, si estan disposats, la puc transmetre a la junta de la FSF. Però, fins ara, el que he vist s'ha limitat a acusacions falses i deshumanitzants per donar suport a la discriminació d'una persona que lluita incansablement per la llibertat i la justícia, sense importar gaire més, i amb alguns trets que són difícils d'entendre per als neurotípics. o m'agrada.
Em decep que algú com tu, que pretén lluitar per la justícia i contra la discriminació, s'unís a la pallissa, i encara menys per etiquetar-lo com una celebritat per deshumanitzar-lo encara més. Però després, només tinc les meves experiències per analitzar, no les teves, i certament no els informes que vas escoltar i vas triar creure. Sense saber quins són, no sé si justifiquen maltractar-ho.
Tanmateix, puc dir que res no justifica mentir en acusacions falses i exagerades: si els fets no són prou impactants per donar suport a aquesta quantitat de maltractament, fabricar fets alternatius per dur-ho a terme no els fa aixíí. Més aviat fa que l'atac en si sigui injustificat, desproporcionat i deshonest.
Subscriure's a la carta pot ser comprensible en el súmmum de les emocions, però abstenir-se de revocar la firma una vegada queda clar que no és més que una col·lecció de mentides parla molt més sobre l'alineació moral del subscriptor que sobre la de l'objectiu de la carta d'odi.
Espero que aquestes paraules i fets trobin ressonància en la seva consciència i la portin a alinear el seu comportament amb la cerca legítima de la justícia i lluitar contra les diverses formes de discriminació. Desfer la injustícia de què ha estat part seria un primer pas que es va haver de fer molt de temps, fins i tot si queden altres raons no relacionades per buscar i perseguir justícia a favor o en contra d'aquesta persona.
Bones Festes i seguiu lluitant com sempre,
Alexandre Oliva, happy hacker https://FSFLA.org/blogs/lxo/
Free Software Activist GNU Toolchain Engineer
Disinformation flourishes because many people care deeply about injustice
but very few check the facts. Ask em about https://stallmansupport.org
Només em resta afegir una cosa. No es poden servir dues causes. Les entitats de defensa del codi obert i programari lliure haurien d'incloure articles als seus estatuts que permetin que se les utilitzi per motoritzar altres causes que no tenen res a veure
llicència
Copyright 2021 Alexandre Oliva
S´atorga permís per fer i distribuir còpies textuals d´aquest document complet a tot el món sense regalies, sempre que es conservin l´avís de drets d´autor, la URL oficial del document i aquest avís de permís.
El feminisme s'ha transformat en un moviment polític/ideològic al qual no calen les evidències o proves en contra d'una persona, es burla de la justícia sense importar res més que «recolzar aquella persona que ha fet una denúncia» falsa o veritable contra un home. És indignant. El pitjor de tot això és que -tarda o d'hora- quan donin suport a un fet veritablement just, ja no tindran el suport de la gent.