Više o pretvaranju između formata knjiga pomoću Calibra

Kalibar EPUB izlaz

Calibre book manager vam omogućava da konfigurišete parametre kako biste postigli bolju konverziju u EPUB format

U prethodnim člancima (linkove možete vidjeti na kraju posta) počeli smo komentirati karakteristike Caliber, moćan alat za čitanje, uređivanje i upravljanje e-knjiga otvorenog koda dostupan za Linux, Windows i Mac. U ovom postu ćemo nastaviti da opisujemo različite opcije za konverziju između formata datoteka.

Više o pretvaranju između formata

Zapamtite da za pristup ovim opcijama morate kliknuti pretvoriti knjigu

Postavke stranice

Ova grupa opcija kontrolira kako će se tekst prikazati uzimajući u obzir margine i veličinu ekrana ciljnog uređaja. Da biste postigli dobar rezultat, zgodno je naznačiti ove iste karakteristike u izvornom fajlu, iako to nije neophodno. Kalibar dolazi unapred konfigurisan sa različitim postavkama uređaja za ulaz i izlaz. Također, u određenim formatima, veličina slika će biti smanjena.

Detekcija strukture dokumenta

U odjeljku detekcija strukture kalibar traži otkriti strukturne elemente u ulaznom dokumentu čak i ako ih autor nije jasno identificirao. Ovo je slučaj poglavlja, prijeloma stranica, zaglavlja, podnožja itd.

  • poglavlja: Da bi identificirao početak svakog poglavlja, Caliber traži određene ključne riječi kao što su poglavlje, odjeljak, knjiga u tekstu, klase ili oznake u naslovima. Postavljeni su na engleski jezik, ali se mogu promijeniti. Moguće je podesiti različita ponašanja kada se poglavlje otkrije kao prijelom stranice, umetnuti red prije svakog, sa oba ili ni sa jednim. Moguće je ukloniti sliku prve stranice i dodatne margine.
  • Ubacite metapodatke na prvu stranicu: Omogućava vam da dobijete informacije o knjizi na uređajima koji ne rukuju metapodacima.
  • Položaj čitanja: Dodjeljuje se pozicija koja govori uređaju za čitanje gdje da počne čitati.

Indeks

Druga opcija za slučaj u kojem izvorna datoteka ne uključuje generirani indeks ili mi odlučujemo da ga ne koristimo. mogu:

  1. Odabir da li ćete koristiti indeksi generira se automatski.
  2. Dodajte ili ne poglavlja nije uključeno, ali ga je otkrio Calibre.
  3. Dozvolite ili ne dozvolite duple unose sve dok ukazuju na različite dijelove teksta.
  4. Postavite maksimalan broj unosa u indeksu.
  5. Odrediti kriterijume za neuključivanjes na indeksu.
  6. Uspostaviti kriterijume za određivanje različitih nivoa indeksa.
  7. Aktivirajte ručno uređivanje indeksa na kraju konverzije.

pronaći i zamijeniti

Ako ste ikada konvertovali PDF dokument u EPUB, sigurno ste patili od neugodnosti da se naslovi ili podnožja koje PDF-ovi prikazuju u svakom od njih pojavljuju kao uobičajeni tekst u konvertovanom dokumentu. Ovaj alat nema previše tajni. Unesite tekst koji bi Caliber trebao tražiti i zamijenite ga praznim prostorom.

Pretvorite u EPUB

Konverzija u EPUB format ima neke specifične karakteristike:

  • Nemojte odvajati od prijeloma stranica: EPUB datoteke obično kreiraju zasebne stranice za svaki dio sadržaja koji se nalazi nakon prekida stranice. Aktiviranjem ove opcije cijeli dokument se pohranjuje na jednoj stranici.
  • Odaberite želite li generirati ili ne automatsku naslovnu stranicu u slučaju da jedan nije određen, a izvorni fajl ga nema.
  • Prilagodite datoteku da bude kompatibilna csa FB Readerom (Flatten File)
  • Nemojte koristiti SVG format za poklopac i na taj način da se može imati poklopac na nekompatibilnim uređajima
  • Podesite veličinu SVG omota na uređaj, ali zadržavajući omjer širine i visine slike.
  • Umetnite indeks u glavni dio iz knjige.
  • Iubacite indeks na kraj iz knjige.
  • Dodijelite naslov indeksu.
  • Postavite maksimalnu veličinu iz koje treba odvojiti fajl.
  • Odredite EPUB verziju.

Depuracija

Otklanjanje grešaka pruža informacije o procesu konverzije stromogućavajući nam da pronađemo prave parametre i znamo šta treba ručno ispraviti.

U budućim člancima nastavićemo da pričamo o mogućnostima Calibre-a.

Prethodni članci

Upravljanje e-knjigama pomoću Calibra
Vezani članak:
Upravljanje e-knjigama pomoću Calibra. Zadovoljstvo korištenja besplatnog softvera
Calibre Metadata Editor
Vezani članak:
Više o upravljanju knjigama pomoću Calibra
Heuristička obrada u kalibru
Vezani članak:
Pretvaranje između formata e-knjiga pomoću Calibra

Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

*

*

  1. Odgovoran za podatke: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.