الإنترنت جعل العالم أصغر. حتى وصولها ، كان يوجد عمليًا فقط ما كان أمامنا ، ولكن يمكننا الآن "السفر" إلى أي مكان في العالم من جهاز الكمبيوتر أو الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي. إذا لم نشتري شيء السفر ، فعلينا أن نقبل اليوم أنه يمكننا قراءة صفحات الويب من جميع أنحاء العالم ، وهو أمر مستحيل دون معرفة لغات مختلفة أو استخدام مترجم جيد مثل الترجمة.
يشبه Translatium مترجم Google كثيرًا ، لكنه يستخدم بالفعل مترجم ياندكس لترجمة. ياندكس إنها منصة روسية يمكننا من خلالها ، كما هو الحال في Google ، البحث عن صفحات الويب والصور ولديها بريد وخرائط ، ومن ما أراه عندما أتحقق منه لكتابة هذا المقال ، فقد أطلقوا أيضًا متصفح الويب الخاص بهم من أجل لينكس الآن في مرحلة تجريبية (ربما أكتب مقالاً). التطبيق بسيط للغاية ويشبه عمليًا الدخول إلى خدمة الويب ، مع اختلاف أنه يمكننا استخدامه دون تشغيل Firefox أو Chrome.
Translatium ، ترجم أكثر من 90 لغة باستخدام Yandex
ربما ، أكثر ما يفتقده المرء بعد تثبيت Translatium هو أنه على الرغم من أنه برنامج للترجمة ، إلا أنه باللغة الإنجليزية ولا توجد طريقة لوضعه باللغة الإسبانية. قد يربكنا هذا عند محاولة البحث عن لغة ، لأنه ، على سبيل المثال ، سيتعين علينا البحث عن "الإسبانية" وليس "الإسبانية". إذا تغلبنا على هذه المشكلة "الصغيرة" (صغيرة بالنسبة لأولئك منا الذين يعرفون القليل من الإنجليزية) ، فسيكون كل شيء آخر بسيطًا جدًا: نضع الكلمة أو العبارة في الأعلى وستظهر الترجمة في الأسفل. يدعم أكثر من 90 لغة (متوفرة هنا) ولديه خيار لاكتشاف اللغة تلقائيًا.
تقدم لنا Translatium وظائف مثل:
- أكثر من 90 لغة.
- الاكتشاف التلقائي للغة الإدخال.
- ترجمة من صورة.
- قراءة الترجمة بالصوت.
- قاموس.
- امكانية حفظ الترجمات.
- يدعم تقسيم الشاشة وكامل الشاشة.
- المظاهر والألوان.
- اختصارات لوحة المفاتيح.
- القدرة على نسخ الترجمات إلى الحافظة.
Translatium هو تطبيق متعدد المنصات ومتاح لأنظمة Windows و macOS و Linux. في Linux ، يمكننا تثبيت حزمة Snap عن طريق فتح Terminal وكتابة:
sudo snap install translatium
هل تفضل استخدام Translatium أو مترجم سطح مكتب آخر أم تفعل ذلك من المستعرض؟