Paano baguhin ang wika sa Firefox, LibreOffice at iba pang mga application ng Gnu / Linux

Mga badge ng logo ng Mozilla Firefox para sa artikulo kung paano baguhin ang wika sa Firefox

Maraming pamamahagi ng Gnu / Linux ay dumating sa Ingles bilang default at madalas na problema iyon para sa mga nagsasalita ng Espanya at iba pang mga gumagamit na hindi nagsasalita ng Ingles. Ngunit ang problema ay hindi lamang sa pamamahagi ngunit sa mga application na ginagamit mo na nasa wikang iyon din.

Maaari ding ang problema ay nasa aplikasyon at hindi sa pamamahagi, iyon ay, sa kabila ng pagkakaroon ng pamamahagi sa Espanyol, pinapanatili ng aplikasyon ang pinagmulang wika nito.

Kamakailan lamang, gamit ang Debian, nangyari sa akin na ang default na bersyon ng Firefox ay nasa Espanya ngunit ang huling bersyon na na-install ko sa pamamagitan ng mga repository ay nasa English. Sa kasamaang palad, ginamit niya ang GNU / Linux at nangangahulugan iyon na mababago natin ang lahat, ang problema ay alam kung paano ito gawin.

Ngunit sasabihin namin sa iyo kung paano ito gawin, kung paano baguhin ang wika sa Firefox pati na rin ang iba pang mga tanyag na application sa loob ng mga pamamahagi ng Gnu / Linux. Bagaman dapat nating tandaan na ang naturang pagbabago ng wika ay magiging epektibo lamang para sa mga menu at output na impormasyon mula pa noong ang programa, ang code ng programa at ang panloob na mga pag-andar ay magiging sa Ingles, ang wika ng karamihan sa mga wika ng programa.

Baguhin ang wika sa Firefox

Ang Mozilla Firefox ay marahil ang pinakatanyag na application ng lahat, dahil hindi lahat sa atin ay gumagamit ng Linux upang magsulat o lumikha ng mga imahe, ngunit gumagamit kami ng Linux upang mag-surf sa Internet. Ang pagbabago ng wika sa Firefox ay hindi mas mahirap kaysa sa pagbabago ng wika sa iba pang mga application. Una sa lahat kailangan naming pumunta sa aming tool sa pamamahala ng software at i-install ang firefox-l10n-en package. Para sa mga ito maaari naming buksan ang isang terminal at isulat ang sumusunod:

sudo apt-get install firefox-l10n-es

Sa kaso ng pagkakaroon ng Firefox ESR, kung ano ang kailangan naming isulat sa terminal ay ang mga sumusunod:

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

Tulad ng sa mga nakaraang aplikasyon, kailangan nating baguhin ang utos na "apt-get" sa pamamagitan ng kaukulang utos ng pag-install ng mga pakete ng pamamahagi na ginagamit namin.

Kailangan din nating baguhin ang pag-encode ng character ng Firefox upang baguhin ang wika sa Firefox. Para dito kailangan nating puntahan Mga Kagustuhan at sa pangkalahatang seksyon bumaba kami sa Wika at hitsura. Ngayon ay pinindot namin ang pindutang "Piliin" at hahanapin namin ang pakete ng aming wika, alinman sa Espanyol o ibang wika.

Mayroong isang pangatlong pagpipilian na gagamitin bilang isang huling paraan. Ang pagpipiliang ito ay binubuo ng pagta-type ng "tungkol sa: config" sa address bar ng Firefox. Mamaya Hahanapin namin ang entry na intl.locale.request at mag-double click sa entry, ngayon ay ipinasok namin ang halagang "es-ES". Maaaring hindi namin makita ang string intl.locale.request, sa kasong ito kailangan lang naming lumikha ng isang bagong entry, pangalanan ito tulad nito at bilang uri ng string sinabi namin ito ay isang halaga ng string o iwanan namin itong blangko.

Ang isa ay gumawa ng mga pagbabago sa tungkol sa: config, isinasara namin ang tab at i-restart ang web browser upang mailapat ang mga ginawang pagbabago.

Baguhin ang wika sa LibreOffice

Ang Libreoffice ay isang tanyag at kinakailangan na suite ng opisina. Bagaman totoo na mas maraming tao ang gumagamit ng mga office suite sa Cloud, Patuloy na naging popular ang Libreoffice at nananatiling kahalili para sa mga hindi makaka-access sa Internet sa ilang mga oras.

Sa kasamaang palad, sa kasong ito hindi namin kailangang baguhin ang application ng wika pagkatapos ng aplikasyon, magiging sapat lamang ito upang mai-install ang isang solong pakete. Upang magawa ito magbubukas kami ng isang terminal at isulat ang sumusunod:

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

Babaguhin namin ang utos na "Apt-Get" depende sa pamamahagi na ginagamit namin, dahil ang apt-get ay tumutugma sa mga pamamahagi batay sa Debian at Ubuntu.

Ngayon kailangan nating i-update ang mga dictionaries, na sa pangkalahatan ay nasa Spanish na ngunit maaaring hindi iyon ang kaso. Sa LibreOffice Writer pupunta kami sa Mga Tool → Mga Pagpipilian at isang window tulad ng sumusunod ang lilitaw:

screenshot ng mga setting ng wika ng LibreOffice

sa window na ito pumunta kami sa tab na Wika at pipiliin namin ang lahat ng mga pagpipilian na nauugnay sa ES o Espanyol. Tinatanggap namin ang mga pagbabago at i-restart ang mga application ng Libreoffice upang ang mga pagbabago ay mailapat nang tama.

Baguhin ang wika sa Krita

Bagaman para sa maraming mga gumagamit ng Linux ang Gimp ay ang default na graphic na editor, mas maraming mga gumagamit ang hilig na gumamit ng Krita. Sa application na ito, sa kabila ng pagkakaroon ng pamamahagi sa Espanyol, karaniwang ito ay ipinakita sa Ingles. Ngunit ang pagbabago ng wika sa Krita ay napakadali. Kailangan lang naming pumunta sa terminal at isulat ang sumusunod:

sudo apt-get install krita-l10n

(Tulad ng nakasanayan, ang "apt-get" ay dapat mapalitan ng kaukulang utos mula sa namamahagi ng software manager).

Baguhin ang wika sa Thunderbird

Si Mozilla Thunderbird ay isang email client. Oo, may mga tao pa ring gumagamit ng mga email client. Ito ay isang programa sa Mozilla at para sa marami magkakaroon ito ng mga kalamangan at kalamangan. Sa kaso ng pagbabago ng wika, maaari nating sabihin na kumikilos ito sa parehong paraan, ngunit binabago ang pangalan ng Firefox sa Thunderbird, iyon ay, iyon kailangan nating sundin ang halos kaparehong mga hakbang upang baguhin ang wika sa Firefox. Kaya, kailangan nating magbukas ng isang terminal at isulat ang sumusunod:

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

At kailangan mo ring gawin ang natitirang mga pagpapatakbo: ang pagbabago ng wika sa menu ng Mga Kagustuhan at kasunod na pagpili ng wika na nais naming gamitin.

Baguhin ang wika sa VLC

Ang mundo ng multimedia ay sakop din sa artikulong ito bagaman kailangan nating sabihin na sa pangkalahatan, pamilyar ang gumagamit sa mga menu ng mga manlalaro ng multimedia sa Ingles (na hindi alam kung ano ang ibig sabihin ng pindutan ng Play?). Sa kasong ito ay pag-uusapan natin ang tungkol sa programa vlc, isang multimedia player na nararapat na kumita ng sarili upang maging isa sa mga pinaka ginagamit na manlalaro kabilang sa mga gumagamit ng Gnu / Linux. Palaging may pangangailangan na ilagay ang mga menu sa Espanyol, lalo na kung nais naming mag-edit at lumikha ng mga video gamit ang tool na ito. Sa kasong ito, kailangan lang naming magbukas ng isang terminal at isulat ang sumusunod:

sudo apt-get install vlc-l10n

Gagawin nito ang aming paboritong multimedia player na may mga menu sa Espanyol pati na rin ang karamihan sa mga pagpapaandar ng manlalaro.

Espanyol o Ingles, aling wika ang pipiliin?

Ito ang ilang mga programa na ginagamit namin at kung paano baguhin ang wika ng mga ito. Isang bagay na kapaki-pakinabang para sa maraming mga gumagamit na master ang wika ng Shakespeare ngunit dapat ding sabihin na salamat sa YouTube at sa mga visual na gabay, makaya nating makayanan nang tama ang mga programa nang hindi kinakailangang baguhin ang wika ng mga menu.

Personal ang unang bagay Ginagawa ko pagkatapos mag-install ng isang pamamahagi ay upang baguhin ang wika sa Firefox at Libreoffice, dalawang mga programa na ginagamit ko karamihan at kung saan pakiramdam ko mas mahusay ako sa Espanyol. Ang natitirang mga programa ay hindi ko karaniwang binabago o ginagawa ko ito sa paglaon, depende sa paggamit na ibinibigay ko, ngunit ang mga ito ang gusto ko. Ngayon, ikaw ang pumili.


Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.

  1.   MZ17 dijo

    Pareho para sa Audacity ???

    1.    Juan Augustine dijo

      Hello.
      Sa kaso ng Audacity, awtomatiko itong na-configure batay sa wika ng system. Sa Opensuse, ito ay isang hiwalay na file ng audacity-lang. Sa Debian at mga derivatives, awtomatiko itong itinatakda.
      Narito ang isang link sa wiki ng Audacity sakaling kailangan mong baguhin o pumili para sa isa pang setting ng wika
      http://manual.audacityteam.org/man/languages.html

  2.   Juan Augustine dijo

    Mayroong isang bug, sa pamilya ng "-buntus" 17.10, na kapag nag-a-update sa Firefox 59, iniiwan nito ang wika sa Ingles. Kahit na naka-install ang file sa Espanyol, kahit na ang file firefox-l10n-en ay tinanggal, lilitaw pa rin ito sa Ingles. Bukod dito, sa mga extension ng wika, lilitaw ang Espanya bilang default, ngunit hindi ito iginagalang
    Sa huli, napagpasyahan kong i-uninstall ito gamit ang apt na tanggalin –paglabas ng firefox, i-download ito mula sa website ng Firefox at gumawa ng manu-manong pag-install. Sa kasong ito iginagalang ko ang aking setting ng wika.
    Tila sa akin na ang file na nai-download, firefox-l10n-en, ay talagang nasa Ingles. Ang ilang error sa pagbibigay ng pangalan ng mga package ay humahantong sa problemang ito.

  3.   Hookah dijo

    Maaari mo bang sabihin sa akin kung paano ilagay ang dark mode sa LO? Mangyaring, ito ay tumingin mahusay.

  4.   phirox dijo

    Kumusta, Paumanhin, ngunit ako ay masyadong bago sa computer science, kapag nais kong ilagay: sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
    ibabalik sa akin: Nagbabasa ng listahan ng package ... Tapos na
    Lumilikha ng puno ng pagtitiwala
    Pagbasa ng impormasyon sa katayuan ... Tapos Na
    E: Ang pakete ng firefox-ESR-l10n-en ay hindi matatagpuan

    Matutulungan nila ako. Pakiusap
    Salamat sa iyo!

    1.    miguel rodriguez dijo

      firefox-locale-en

  5.   Baphomet dijo

    Mahigit dalawang taon na ang nakalilipas mula nang mai-publish mo ito at kapaki-pakinabang pa rin ang iyong artikulo. Salamat, kaibigan Joaquín García.