Ungachinja sei mutauro muFirefox, LibreOffice uye mamwe maGnu / Linux mafomu

Mozilla Firefox logo mabheji echinyorwa maitiro ekuchinja mutauro muFirefox

Mazhinji maGnu / Linux anogoverwa anouya muChirungu nekutadza uye izvo zvinowanzova dambudziko kune vatauri veSpanish nevamwe vashandisi vasingataure Chirungu. Asi dambudziko harisi mukugovera chete asi mune izvo zvaunoshandisa izvo zviri zvakare mune iwo mutauro.

Zvinogona zvakare kunge kuti dambudziko riri mukushandisa uye kwete mukuparadzira, ndiko kuti, kunyangwe paine kugoverwa muSpanish, iko kunyorera kunochengetedza mutauro waro.

Munguva pfupi yapfuura, ndichishandisa Debian, zvakaitika kwandiri kuti iyo default vhezheni yeFirefox iri muSpanish asi vhezheni yekupedzisira yandaisa kuburikidza nechengetedzo yaive muChirungu. Neraki, akashandisa GNU / Linux uye zvinoreva kuti tinogona kuchinja zvese, dambudziko nderekuziva kuzviita.

Asi zvino isu tichaenda kukuudza maitirwo azvo kuti ungashandure sei mutauro muFirefox pamwe nezvimwe zvinoshandiswa zvinozivikanwa mukati mekuparadzirwa kweGnu / Linux. Kunyangwe isu tichifanira kucherechedza kuti shanduko yemutauro yakadai inongoshanda chete kumamenyu uye neruzivo rwekuburitsa kubva pachirongwa, kodhi yechirongwa uye nezvayo zvemukati zvichave muChirungu, mutauro wemitauro yakawanda yekuronga.

Chinja mutauro muFirefox

Mozilla Firefox ingangove application inonyanya kufarirwa pane ese, nekuti havasi isu tese tinoshandisa Linux kunyora kana kugadzira mifananidzo, asi isu tinoshandisa Linux kuongorora Internet. Kuchinja mutauro muFirefox hakuna kuoma pane kushandura mutauro mune zvimwe zvinoshandiswa. Chekutanga pane zvese isu tinofanira kuenda kune yedu software manejimendi chishandiso uye isa firefox-l10n-en package. Kune izvi isu tinogona kuvhura terminal uye tinyore zvinotevera:

sudo apt-get install firefox-l10n-es

Muchiitiko chekuve neFirefox ESR, izvo zvatinofanirwa kunyora mune terminal ndizvo zvinotevera:

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

Semumabasa ekutanga, isu tinofanirwa kushandura rairo "apt-tora" nemirairo inoenderana yekuisirwa mapakeji yekugovera kwatinoshandisa.

Isuwo tinofanirwa kushandura hunhu hwekodhi yeFirefox kuti tishandure mutauro muFirefox. Nokuda kweizvi isu tinofanira kuenda Zvaunofarira uye muchikamu cheGeneral isu tinodzikira kuMutauro uye nekuonekwa. Iye zvino tinodzvanya bhatani re "Sarudza" uye tinotsvaga pasuru yemutauro wedu, ingave Spanish kana mumwe mutauro.

Pane sarudzo yechitatu iyo inoshandiswa sekupedzisira. Iyi sarudzo inosanganisira kunyora "nezve: kumisikidza" mubara rekero reFirefox. Gare gare Isu tinotsvaga iyo yekupinda intl.locale.requested uye tinya kaviri pamusuwo, ikozvino taisa kukosha "es-ES". Hatigone kuwana tambo intl.locale.requested, mune iyi kesi isu tinongofanirwa kugadzira nyowani yekupinda, tidane saizvozvo uye serudzi rwetambo tinoti yakakosha tambo kana isu tinoisiya isina chinhu.

Mumwe akaita shanduko ku pamusoro: config, isu tinovhara iyo tabu uye titangise webhu saiti kuitira kuti shanduko dzakaitwa dzishandiswe.

Chinja mutauro muLibreOffice

Libreoffice inozivikanwa kwazvo uye inodikanwa hofisi suite. Kunyange chiri chokwadi kuti vanhu vazhinji uye vazhinji vari kushandisa hofisi masutu paGore, Libreoffice inoramba ichizivikanwa uye inoramba iri imwe nzira kune avo vasingakwanise kupinda paInternet pane dzimwe nguva.

Neraki, mune ino kesi hatifanirwe kushandura mutauro application mushure mekushandisa asi zvinongokwana kuisa imwechete package. Kuti tiite izvi tinovhura terminal uye tinyore zvinotevera:

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

Isu tichachinja rairo "Apt-Get" zvinoenderana nekuparadzira kwatiri kushandisa, sezvo apt-get inowirirana nekugovera kunobva paDebian neUbuntu.

Iye zvino tinofanirwa kugadzirisa maduramazwi, ayo kazhinji anenge atove muchiSpanish asi izvo zvingangodaro zvisina kudaro. MuRibreOffice Munyori tinoenda kune Zvishandiso → Sarudzo uye hwindo senge rinotevera richaonekwa:

skrini yeLibreOffice mitauro mitauro

muhwindo iri tinoenda kuMutauro tebhu uye isu tinosarudza dzese sarudzo dzakanangana neES kana Spanish. Isu tinogamuchira shanduko uye tinotangazve iyo Libreoffice kunyorera kuti shanduko dziiswe nenzira kwayo.

Chinja mutauro muKrita

Kunyangwe kune vazhinji vashandisi veLinux Gimp iri default graphical mupepeti, vazhinji uye vazhinji vashandisi vanofarira kushandisa Krita. Mune ino application, kunyangwe iine kugoverwa muSpanish, inowanzo kuunzwa muChirungu. Asi kuchinja mutauro muKrita kuri nyore kwazvo. Isu tinongofanirwa kuenda kuchiteshi tinyore zvinotevera:

sudo apt-get install krita-l10n

(Semazuva ese, "apt-tora" inofanirwa kutsiviwa nemutemo unoenderana kubva kune yekugovera software maneja).

Chinja mutauro muThunderbird

Mozilla Thunderbird muteereri we email. Ehe, kuchine vanhu vanoshandisa vatengi veemail. Ichi chirongwa cheMozilla uye kune vazhinji chichava nezvakanakira nekuipira. Panyaya yekuchinja mutauro, tinogona kutaura kuti inoita zvakafanana, asi kuchinja zita reFirefox kuva Thunderbird, ndiko kuti, isu tinofanirwa kutevedzera anenge matanho akafanana ekuchinja mutauro muFirefox. Nekudaro, isu tinofanirwa kuvhura terminal uye tinyore zvinotevera:

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

Uye iwe zvakare unofanirwa kuita mamwe ese mashandiro: kuchinja mutauro mune Zvekufarira menyu uye nekuzotevera kusarudza mutauro watinoda kushandisa.

Chinja mutauro muVLC

Iyo multimedia yenyika yakafukidzwawo mune ino chinyorwa kunyangwe isu tichifanira kutaura kuti kazhinji, mushandisi anoziva nemamenyu evatambi ve multimedia muChirungu (ndiani asingazive zvinoreva bhatani rePlay?). Mune ino kesi isu ticha taura nezve chirongwa vlc, mutambi wemultimedia uyo wakazviwana pachayo kuti uve mumwe wevatambi vanonyanya kushandiswa pakati pevashandisi veGnu / Linux. Iko kunogara kune kudikanwa kwekuisa mamenu muSpanish, kunyanya kana tichida kugadzirisa nekugadzira mavhidhiyo neichi chishandiso. Mune ino kesi, isu tinongofanirwa kuvhura terminal uye tinyore zvinotevera:

sudo apt-get install vlc-l10n

Izvi zvichaita kuti mutambi wedu watinofarira wemultimedia ave nemamenu muSpanish pamwe nemazhinji emabasa emutambi.

Sipanish kana Chirungu, ndeupi mutauro wekusarudza?

Aya ndiwo mamwe mapurogiramu atinoshandisa uye maitiro ekuchinja mutauro wavo. Chimwe chinhu chinobatsira vashandisi vazhinji vanoziva mutauro weShakespeare asi zvinofanirwa zvakare kutaurwa kuti nekuda kweYouTube uye nemirayiridzo yekuona, isu tinokwanisa kurarama nemazvo nezvirongwa tisinga shandure mutauro wemamenyu.

Ini pachangu chinhu chekutanga Ini ndinoita mushure mekuisa kugovera kushandura mutauro muFirefox neLibreoffice, mapurogiramu maviri andinoshandisa zvakanyanya uye andinonzwa zvirinani nawo muchiSpanish. Mamwe mapurogiramu handiwanzo shandura kana kuti ndinozviita mushure, zvichienderana nekushandisa kwandinopa, asi ndizvo zvandinoda. Zvino, ndiwe unosarudza.


Izvo zviri muchinyorwa zvinoomerera pamisimboti yedu ye tsika dzekunyora. Kuti utaure chikanganiso tinya pano.

Makomendi gumi, siya zvako

Siya yako yekutaura

Your kero e havazobvumirwi ichibudiswa. Raida minda anozivikanwa ne *

*

*

  1. Inotarisira data: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Chinangwa cheiyo data: Kudzora SPAM, manejimendi manejimendi.
  3. Legitimation: Kubvuma kwako
  4. Kutaurirana kwedata
  5. Dhata yekuchengetedza: Dhatabhesi inobatwa neOccentus Networks (EU)
  6. Kodzero: Panguva ipi neipi iwe unogona kudzora, kupora uye kudzima ruzivo rwako

  1.   MZ17 akadaro

    Zvakafanana ne Audacity ???

    1.    Juan Augustine akadaro

      Hi!
      Muchiitiko che Audacity, inogadziriswa otomatiki zvichienderana nemutauro system. MuOpensuse, iri yega yekushinga-lang faira. PaDebian uye zvigadzirwa, inoiswa otomatiki.
      Hechino chinongedzo kune iyo Audacity wiki kuitira kana iwe uchifanira kuchinja kana kusarudza mumwe mutauro marongero
      http://manual.audacityteam.org/man/languages.html

  2.   Juan Augustine akadaro

    Kune bhagi, mumhuri ye "-buntus" 17.10, kuti kana uchigadzirisa kuFirefox 59, inosiya mutauro muChirungu. Kunyangwe iyo faira ikaiswa muchiSpanish, kunyangwe iyo faira firefox-l10n-en yakabviswa, ichiri kuoneka muChirungu. Uyezve, mumitauro yekuwedzera, chiSpanish chinoratidzika senge chisipo, asi hachiremekedze
    Pakupedzisira, ndakafunga kuibvisa ne apt apt –purge firefox, kurodha pasi kubva paFirefox webhusaiti uye kuita bhuku rekuisa. Muchiitiko icho iIYO yairemekedza mamiriro emutauro wangu.
    Zvinotaridza kwandiri kuti iyo faira irikutorwa, firefox-l10n-en, iri muChirungu. Kumwe kukanganisa mukutumidza mazita emapakeji kunotungamira kuchinetso ichi.

  3.   Chicha akadaro

    Iwe unogona kundiudza maitiro ekuisa iyo yakasviba modhi paLO? Ndokumbirawo, zvinotaridzika zvakanaka.

  4.   phirox akadaro

    Mhoro, Ndiregerere asi ini ndanyowani patsva pakombuta iyi, apo ini ndoda kuisa: sudo apt-tora kuisa firefox-ESR-l10n-es
    anondidzosera: Kuverenga pasuru runyorwa ... Kuitwa
    Kugadzira kutsamira muti
    Kuverenga ruzivo rwechimiro ... Zvaitwa
    E: Iyo firefox-ESR-l10n-en package haina kugona kuwanikwa

    Vanogona kundibatsira. Ndapota?
    Gracias!

    1.    Miguel Rodriguez akadaro

      firefox-locale-es

  5.   Baphomet akadaro

    Pave neanopfuura makore maviri kubvira pawakaiburitsa uye chinyorwa chako chichiri kubatsira. Ndatenda, shamwari Joaquín García.