Software para escritores Skribisto. Boas intenções e pouco mais.

Skribisto é um programa para escrita criativa

A oferta de software para Linux é desigual. Em algumas áreas há abundância de oferta que não corresponde à demanda e, em outras, a escassez é desesperadora. A categoria de software de escrita é um exemplo da primeira.

É provável que, se você não estiver interessado em escrita criativa, se pergunte sobre a necessidade de programas específicos quando um processador de texto é suficiente. A questão é que um romance não é escrito da mesma forma que é lido.  O autor tem que se certificar de que a narrativa é coerente. Como disse um dos grandes escritores russos, se um revólver aparece no primeiro capítulo, deve ser disparado antes do último.

programas para escrita criativa são essencialmente uma série de formulários que permitem inserir informações sobre os diferentes elementos do romance (Personagens, cenários, localização temporária) e certifique-se de que estão combinados de forma coerente.

A promessa do software de escrita Skribisto

À primeira vista, o Skribisto parece um ótimo programa.. Nasceu como uma continuação do Plume Creator, um programa descontinuado voltado para escritores de romances. Mas, seu objetivo é mais ambicioso já que pretende ser útil para escritores em geral.

Cada projeto é composto de itens e pastas. Cada elemento corresponde a uma página.

Os itens disponíveis são:

  • Texto:% s: Como o próprio nome indica, é onde ocorre a tarefa de escrita criativa. Eles podem ser vinculados a outros elementos existentes ou criar novos elementos conforme você escreve.
  • Pastas: É onde os elementos são armazenados.
  • uso de rótulos.

Ao visitar o página web, encontramos muito mais recursos, mas esclarece-se que muitos deles não são implementados.

Instalação e uso do programa

A maneira mais fácil de instalar o programa no Linux é usando o pacote Flatpak. Fazemos isso com o comando:
flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://dl.flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
flatpak install flathub org.kde.Sdk//6.4
flatpak install flathub org.kde.Platform//6.4
flatpack install flathub eu.skribisto.skribisto

Ao iniciar o programa, as coisas parecem promissoras, pois nos dá a opção de colocar a interface do usuário em espanhol e configurar um corretor ortográfico em nosso idioma. Mas, à medida que avançamos no uso do programa, dá vontade de voltar à interface em inglês.

A interface do usuário do Skribisto está mal traduzida.

A tradução da interface do usuário é, em muitos casos, literal e lembra os manuais de instruções dos produtos chineses mais baratos.

A segunda decepção que temos quando tentamos entrar no manual do usuário. A página do manual do usuário existe, mas, como muitos dos recursos prometidos na página do projeto, ainda não foi vista.

E o manual é uma grande falha porque as poucas funções que o programa implementa, como recursos de acessibilidade, suporte a e-ink ou verificação ortográfica, não são exatamente intuitivas, o que deixa o programa à beira da inutilização.

Outras alternativas de programa para escritores

Cqualquer processador de texto como o LibreOffice oferece uma maneira muito mais completa de estruturar textos do que o de Skribisto e, se precisar de algo mais específico, reitero o início, não é exatamente um item onde a oferta é escassa.

Algumas opções são:

  • Bispo: programa focada na criação de novelas com assistentes para a criação de personagens e sua participação nas diferentes partes da novela. Tem tradução para o nosso idioma.
  • Manuscrito:  Este outro aplicativo é baseado no chamado método do floco de neve (baseado na escrita das partes principais do romance e sua expansão em etapas sucessivas) e enfatiza a estrutura, permitindo que você veja facilmente o grau de progresso.

Um dos conceitos mais mal aplicados é o de “produto mínimo viável”. Em teoria a ideia de não esperar para lançar algo até que esteja perfeito e aprender com a interação com o público não é ruim. Mas, na prática, são lançados produtos que não são viáveis. Minha impressão é que Skribisto é um monte de boas intenções que seu criador não tem habilidade para realizar. e que tem poucas chances de encontrar colaboradores capazes de fazê-lo.

Espero estar errado.


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.