Cara menukar bahasa di aplikasi Firefox, LibreOffice dan Gnu / Linux yang lain

Lencana logo Mozilla Firefox untuk artikel cara menukar bahasa di Firefox

Banyak pengedaran Gnu / Linux datang dalam bahasa Inggeris secara lalai dan itu sering menjadi masalah bagi penutur bahasa Sepanyol dan pengguna bukan berbahasa Inggeris yang lain. Tetapi masalahnya bukan hanya dalam pengedaran tetapi dalam aplikasi yang anda gunakan yang juga dalam bahasa itu.

Mungkin juga masalahnya adalah pada aplikasi dan bukan dalam pengedaran, iaitu, walaupun memiliki pengedaran dalam bahasa Sepanyol, aplikasi tersebut mempertahankan bahasa sumbernya.

Baru-baru ini, menggunakan Debian, saya telah mengetahui bahawa versi Firefox lalai adalah dalam bahasa Sepanyol tetapi versi terakhir yang saya pasang melalui repositori adalah dalam bahasa Inggeris. Nasib baik, dia menggunakan GNU / Linux dan itu bermaksud bahawa kita dapat mengubah segalanya, masalahnya adalah mengetahui cara melakukannya.

Tetapi kemudian kami akan memberitahu anda bagaimana melakukannya, cara menukar bahasa di Firefox dan juga aplikasi popular lain dalam pengedaran Gnu / Linux. Walaupun kita harus perhatikan bahawa perubahan bahasa seperti itu hanya akan berlaku untuk menu dan maklumat output kerana program, kod program dan fungsi dalamannya akan dalam bahasa Inggeris, bahasa kebanyakan bahasa pengaturcaraan.

Tukar bahasa di Firefox

Mozilla Firefox mungkin merupakan aplikasi yang paling popular, kerana tidak semua dari kita menggunakan Linux untuk menulis atau membuat gambar, tetapi kita menggunakan Linux untuk melayari Internet. Menukar bahasa di Firefox tidak lebih sukar daripada menukar bahasa dalam aplikasi lain. Pertama sekali kita harus pergi ke alat pengurusan perisian dan pasang pakej firefox-l10n-en. Untuk ini kita boleh membuka terminal dan menulis perkara berikut:

sudo apt-get install firefox-l10n-es

Sekiranya terdapat Firefox ESR, yang perlu kita tulis di terminal adalah seperti berikut:

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

Seperti dalam aplikasi sebelumnya, kita harus menukar perintah "apt-get" dengan perintah pemasangan pakej yang sesuai pengedaran yang kami gunakan.

Kita juga harus mengubah pengekodan watak Firefox untuk menukar bahasa di Firefox. Untuk ini kita mesti pergi Keutamaan dan di bahagian Umum kita pergi ke Bahasa dan penampilan. Sekarang kita tekan butang "Pilih" dan kita mencari bungkusan bahasa kita, baik bahasa Sepanyol atau bahasa lain.

Terdapat pilihan ketiga yang akan digunakan sebagai pilihan terakhir. Pilihan ini terdiri daripada menaip "about: config" di bar alamat Firefox. Kemudian Kami mencari entri intl.locale.requested dan klik dua kali pada entri, sekarang kami memasukkan nilai "es-ES". Kami mungkin tidak menemui rentetan intl.locale.requated, dalam kes ini kita hanya perlu membuat entri baru, namakan seperti itu dan sebagai jenis rentetan kita katakan itu adalah nilai rentetan atau kita membiarkannya kosong.

Satu membuat perubahan kepada about: config, kami menutup tab dan menghidupkan semula penyemak imbas web sehingga perubahan yang dibuat diterapkan.

Tukar bahasa di LibreOffice

Libreoffice adalah suite pejabat yang sangat popular dan diperlukan. Walaupun benar bahawa semakin banyak orang menggunakan suite pejabat di Cloud, Libreoffice terus menjadi popular dan tetap menjadi alternatif bagi mereka yang tidak dapat mengakses Internet pada masa-masa tertentu.

Nasib baik, dalam kes ini kita tidak perlu menukar aplikasi bahasa setelah permohonan tetapi hanya cukup untuk memasang satu paket sahaja. Untuk melakukan ini, kami membuka terminal dan menulis perkara berikut:

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

Kami akan mengubah perintah "Apt-Get" bergantung pada sebaran yang kami gunakan, kerana apt-get sesuai dengan pengedaran berdasarkan Debian dan Ubuntu.

Sekarang kita harus mengemas kini kamus, yang secara umum sudah ada dalam bahasa Sepanyol tetapi itu mungkin tidak berlaku. Dalam Penulis LibreOffice kita pergi ke Alat → Pilihan dan tetingkap seperti berikut akan muncul:

tangkapan skrin tetapan bahasa LibreOffice

di tetingkap ini kita pergi ke tab Bahasa dan kami memilih semua pilihan yang berkaitan dengan ES atau Sepanyol. Kami menerima perubahan dan memulakan semula aplikasi Libreoffice sehingga perubahan diterapkan dengan betul.

Tukar bahasa dalam Krita

Walaupun bagi banyak pengguna Linux, Gimp adalah penyunting grafik lalai, semakin banyak pengguna cenderung menggunakan Krita. Dalam aplikasi ini, walaupun mempunyai sebaran dalam bahasa Sepanyol, ia biasanya disajikan dalam bahasa Inggeris. Tetapi menukar bahasa dalam Krita sangat mudah. Kita hanya perlu pergi ke terminal dan menulis perkara berikut:

sudo apt-get install krita-l10n

(Seperti biasa, "apt-get" mesti diganti dengan perintah yang sesuai dari pengurus perisian pengedaran).

Tukar bahasa di Thunderbird

Mozilla Thunderbird adalah pelanggan e-mel. Ya, masih ada orang yang menggunakan pelanggan e-mel. Ini adalah program Mozilla dan bagi banyak orang akan mempunyai kelebihan dan kekurangannya. Sekiranya menukar bahasa, kita dapat mengatakan bahawa ia berperilaku dengan cara yang sama, tetapi menukar nama Firefox menjadi Thunderbird, iaitu, bahawa kita harus mengikuti langkah yang hampir sama dengan menukar bahasa di Firefox. Oleh itu, kita harus membuka terminal dan menulis perkara berikut:

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

Dan anda juga harus melakukan operasi selebihnya: menukar bahasa dalam menu Pilihan dan seterusnya memilih bahasa yang ingin kita gunakan.

Tukar bahasa dalam VLC

Dunia multimedia juga dibahas dalam artikel ini walaupun kita harus mengatakan bahawa secara umum, pengguna sudah biasa dengan menu pemain multimedia dalam bahasa Inggeris (siapa yang tidak tahu apa maksud butang Putar?). Dalam kes ini, kita akan membincangkan program ini vlc, pemain multimedia yang semestinya berjaya menjadi salah satu pemain yang paling kerap digunakan di kalangan pengguna Gnu / Linux. Selalu ada keperluan untuk meletakkan menu dalam bahasa Sepanyol, terutama jika kita ingin mengedit dan membuat video dengan alat ini. Dalam kes ini, kita hanya perlu membuka terminal dan menulis perkara berikut:

sudo apt-get install vlc-l10n

Ini akan menjadikan pemain multimedia kegemaran kami mempunyai menu dalam bahasa Sepanyol dan juga kebanyakan fungsi pemain.

Bahasa Sepanyol atau Bahasa Inggeris, bahasa mana yang hendak dipilih?

Ini adalah beberapa program yang kami gunakan dan bagaimana mengubah bahasa mereka. Sesuatu yang berguna bagi banyak pengguna yang menguasai bahasa Shakespeare tetapi harus juga dinyatakan bahawa terima kasih kepada YouTube dan panduan visual, kita dapat mengatasi program dengan betul tanpa perlu mengubah bahasa menu.

Secara peribadi perkara pertama Yang saya lakukan setelah memasang sebaran adalah menukar bahasa di Firefox dan Libreoffice, dua program yang kebanyakan saya gunakan dan yang saya rasa lebih baik dalam bahasa Sepanyol. Selebihnya program yang biasanya tidak saya ubah atau saya lakukan kemudian, bergantung pada penggunaan yang saya berikan, tetapi mereka menjadi pilihan saya. Sekarang, anda yang memilih.


Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

*

*

  1. Bertanggungjawab untuk data: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.

  1.   MZ17 kata

    Sama untuk Audacity ???

    1.    Juan Augustine kata

      Hei.
      Dalam kes Audacity, ia dikonfigurasi secara automatik berdasarkan bahasa sistem. Di Opensuse, ini adalah file audacity-lang yang terpisah. Pada Debian dan derivatif, ia ditetapkan secara automatik.
      Berikut adalah pautan ke wiki Audacity sekiranya anda perlu menukar atau memilih tetapan bahasa lain
      http://manual.audacityteam.org/man/languages.html

  2.   Juan Augustine kata

    Terdapat bug, dalam keluarga "-buntus" 17.10, bahawa apabila mengemas kini ke Firefox 59, ia meninggalkan bahasa dalam bahasa Inggeris. Walaupun fail tersebut dipasang dalam bahasa Sepanyol, walaupun fail firefox-l10n-en dihapuskan, fail tersebut masih muncul dalam bahasa Inggeris. Lebih-lebih lagi, dalam peluasan bahasa, bahasa Sepanyol muncul sebagai bahasa lalai, tetapi tidak menghormatinya
    Pada akhirnya, saya memutuskan untuk mencopot pemasangannya dengan memadam –purge firefox, memuat turunnya dari laman web Firefox dan melakukan pemasangan manual. Dalam hal ini YA menghormati pengaturan bahasa saya.
    Nampaknya fail yang dimuat turun, firefox-l10n-en, sebenarnya dalam bahasa Inggeris. Sebilangan kesilapan dalam penamaan pakej membawa kepada masalah ini.

  3.   chicha kata

    Bolehkah anda memberitahu saya cara meletakkan mod gelap pada LO? Tolong, kelihatan hebat.

  4.   phirox kata

    Halo, Maaf, tetapi saya terlalu baru dengan komputer ini, semasa saya ingin meletakkan: sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
    mengembalikan saya: Senarai pakej membaca ... Selesai
    Membuat pokok pergantungan
    Membaca maklumat status ... Selesai
    E: Pakej firefox-ESR-l10n-en tidak dapat dijumpai

    Mereka boleh menolong saya. Tolong?
    Terima kasih!

    1.    miguel rodriguez kata

      firefox-locale-en

  5.   Baphomet kata

    Sudah lebih dari dua tahun sejak anda menerbitkannya dan artikel anda masih berguna. Terima kasih, kawan Joaquín García.