Kaip pakeisti kalbą „Firefox“, „LibreOffice“ ir kitose „Gnu / Linux“ programose

„Mozilla Firefox“ logotipo ženkleliai straipsniui, kaip pakeisti kalbą „Firefox“

Daugelis „Gnu / Linux“ distribucijų pagal numatytuosius nustatymus pateikiamos anglų kalba, ir tai dažnai kelia problemų ispanakalbiams ir kitiems vartotojams, kurie nekalba angliškai. Tačiau problema yra ne tik paskirstyme, bet ir jūsų naudojamose programose, kurios taip pat yra ta kalba.

Taip pat gali būti, kad problema yra programoje, o ne platinime, ty, nepaisant platinimo ispanų kalba, programa išlaiko savo pirminę kalbą.

Neseniai, naudojant „Debian“, man nutiko, kad numatytoji „Firefox“ versija yra ispanų kalba, bet paskutinė versija, kurią įdiegiau per saugyklas, buvo anglų kalba. Laimei, jis naudojo GNU / Linux ir tai reiškia, kad mes galime viską pakeisti, problema yra žinoti, kaip tai padaryti.

Bet tada mes jums pasakysime, kaip tai padaryti, kaip pakeisti kalbą „Firefox“, taip pat kitose populiariose programose Gnu / Linux paskirstymuose. Nors turime pažymėti, kad toks kalbos pakeitimas bus veiksmingas tik meniu ir išvesties informacijai, nes programa, programos kodas ir jo vidinės funkcijos bus anglų, daugumos programavimo kalbų, kalba.

Keisti kalbą „Firefox“

„Mozilla Firefox“ yra galbūt pati populiariausia programa, nes ne visi mes naudojame „Linux“ rašydami ar kurdami vaizdus, ​​tačiau naršydami internete naudojame „Linux“. Keisti kalbą „Firefox“ nėra sunkiau nei kalbą kitose programose. Pirmiausia turime pereiti prie savo programinės įrangos valdymo įrankio ir įdiekite „Firefox-l10n-en“ paketą. Tam galime atidaryti terminalą ir parašyti:

sudo apt-get install firefox-l10n-es

Jei turite „Firefox ESR“, terminale turime parašyti taip:

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

Kaip ir ankstesnėse programose, turime pakeisti komandą „apt-get“ atitinkama paketų diegimo komanda paskirstymo, kurį naudojame.

Mes taip pat turime pakeisti „Firefox“ simbolių kodavimą, kad pakeistume kalbą „Firefox“. Tam turime eiti Nuostatos ir skiltyje Bendra pereiname prie kalbos ir išvaizdos. Dabar paspaudžiame mygtuką „Pasirinkti“ ir ieškome savo kalbos paketo - ispanų ar kitos kalbos.

Yra trečias variantas, kuris bus naudojamas kaip paskutinė išeitis. Ši parinktis susideda iš „about: config“ įvedimo „Firefox“ adreso juostoje. Vėliau Mes ieškome įrašo intl.locale.requested ir dukart spustelėkite įrašą, dabar mes įveskite vertę "es-ES". Mes galime nerasti eilutės intl.locale.requested, šiuo atveju mes tiesiog turime sukurti naują įrašą, pavadinti jį taip ir kaip eilutės tipą sakome, kad tai yra eilutės reikšmė, arba mes paliekame tuščią.

Vienas padarė pakeitimus about: config, uždarome skirtuką ir perkrauname žiniatinklio naršyklę, kad pritaikyti atlikti pakeitimai.

Keisti kalbą „LibreOffice“

„Libreoffice“ yra labai populiarus ir reikalingas biuro paketas. Nors tiesa, kad vis daugiau žmonių naudojasi „Office“ paketais debesyje, „Libreoffice“ ir toliau yra populiari ir išlieka alternatyva tiems, kurie tam tikru metu negali prisijungti prie interneto.

Laimei, šiuo atveju mes neturime pakeisti kalbos programos po programos, tačiau to pakaks, kad įdiegtumėte vieną paketą. Norėdami tai padaryti, atidarome terminalą ir parašome:

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

Mes pakeisime komandą „Apt-Get“, priklausomai nuo naudojamo paskirstymo, nes apt-get atitinka paskirstymus, pagrįstus Debian ir Ubuntu.

Dabar turime atnaujinti žodynus, kurie apskritai jau bus ispanų kalba, bet galbūt taip nebuvo. „LibreOffice Writer“ einame į Įrankiai → Parinktys ir pasirodys toks langas:

„LibreOffice“ kalbos nustatymų ekrano kopija

šiame lange einame į skirtuką Kalba ir mes pasirenkame visas su ES ar ispanų kalba susijusias parinktis. Mes priimame pakeitimus ir perkrauname „Libreoffice“ programas, kad pakeitimai būtų taikomi teisingai.

Keisti kalbą Krita

Nors daugeliui „Linux“ vartotojų „Gimp“ yra numatytasis grafinis redaktorius, vis daugiau vartotojų linkę naudotis „Krita“. Šioje programoje, nepaisant platinimo ispanų kalba, ji paprastai pateikiama anglų kalba. Tačiau pakeisti kalbą „Krita“ yra labai lengva. Mes tiesiog turime nueiti į terminalą ir parašyti:

sudo apt-get install krita-l10n

(Kaip visada, „apt-get“ turi būti pakeista atitinkama paskirstymo programinės įrangos tvarkyklės komanda).

Keisti kalbą „Thunderbird“

„Mozilla Thunderbird“ yra el. Pašto klientas. Taip, vis dar yra žmonių, kurie naudojasi el. Pašto klientais. Tai „Mozilla“ programa ir daugeliui ji turės savo privalumų ir trūkumų. Kalbos keitimo atveju galime sakyti, kad ji elgiasi taip pat, tačiau pakeisdama „Firefox“ pavadinimą į „Thunderbird“, tai yra mes turime atlikti beveik tuos pačius veiksmus, kaip ir pakeisti kalbą „Firefox“. Taigi turime atidaryti terminalą ir parašyti:

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

Be to, turite atlikti visas kitas operacijas: pakeisti kalbą meniu Parinktys ir pasirinkti kalbą, kurią norime naudoti.

Keisti kalbą VLC

Daugialypės terpės pasaulis taip pat aprašytas šiame straipsnyje, nors turime pasakyti, kad apskritai vartotojas yra susipažinęs su daugialypės terpės grotuvų meniu angliškai (kas nežino, ką reiškia mygtukas Groti? Šiuo atveju mes kalbėsime apie programą „vlc“, daugialypės terpės grotuvas, pelnytai užsitarnavęs save kaip vieną iš dažniausiai naudojamų grotuvų tarp „Gnu / Linux“ vartotojų. Meniu visada reikia pateikti ispanų kalba, ypač jei norime redaguoti ir kurti vaizdo įrašus naudodami šį įrankį. Tokiu atveju mes tiesiog turime atidaryti terminalą ir parašyti:

sudo apt-get install vlc-l10n

Tai leis mūsų mėgstamiausiam daugialypės terpės grotuvui turėti meniu ispanų kalba ir daugumą grotuvo funkcijų.

Ispanų ar anglų kalbas, kurią kalbą pasirinkti?

Tai yra keletas programų, kurias naudojame ir kaip pakeisti jų kalbą. Kažkas naudingo daugeliui Šekspyro kalbą mokančių vartotojų, tačiau taip pat reikia pasakyti, kad „YouTube“ ir vaizdinių vadovų dėka mes galime teisingai susidoroti su programomis, nekeisdami meniu kalbos.

Asmeniškai pirmas dalykas Įdiegus platinimą, noriu pakeisti kalbą „Firefox“ ir „Libreoffice“, dvi programas, kurias dažniausiai naudoju ir kuriomis jaučiuosi geriau ispaniškai. Likusių programų aš paprastai nekeičiu arba darau vėliau, atsižvelgiant į naudojamą paskirtį, tačiau jos yra mano pageidavimai. Dabar jūs pasirenkate.


Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Už duomenis atsakingas: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.

  1.   MZ17 sakė

    Tas pats ir „Audacity“ ???

    1.    Juanas Augustinas sakė

      Hey.
      „Audacity“ atveju jis automatiškai sukonfigūruojamas pagal sistemos kalbą. „Openuse“ tai yra atskiras „audacity-lang“ failas. „Debian“ ir išvestinėse priemonėse jis nustatomas automatiškai.
      Čia yra nuoroda į „Audacity“ wiki, jei jums reikia pakeisti arba pasirinkti kitą kalbos nustatymą
      http://manual.audacityteam.org/man/languages.html

  2.   Juanas Augustinas sakė

    „-Buntus“ 17.10 šeimoje yra klaida, kuri, atnaujinant į „Firefox 59“, palieka kalbą anglų kalba. Net jei failas įdiegtas ispanų kalba, net jei failas firefox-l10n-en yra ištrintas, jis vis tiek rodomas anglų kalba. Be to, kalbos plėtiniuose ispanų kalba yra numatytoji, tačiau ji jos negerbia
    Galų gale nusprendžiau jį pašalinti naudodamas „apt remove –purge Firefox“, atsisiųsti iš „Firefox“ svetainės ir atlikti rankinį diegimą. Tokiu atveju TAIP gerbė mano kalbos nustatymą.
    Man atrodo, kad atsisiunčiamas failas „firefox-l10n-en“ iš tikrųjų yra anglų kalba. Ši problema kyla dėl klaidos pavadinant paketus.

  3.   Čiša sakė

    Ar galėtumėte papasakoti, kaip įjungti tamsiąjį režimą LO? Prašau, tai puikiai atrodo.

  4.   Phirox sakė

    Sveiki, atleiskite, bet aš dar nebežinau šio kompiuterio, kai noriu įdėti: sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
    grąžina mane: Skaitysi paketų sąrašą ... Atlikta
    Kuriamas priklausomybės medis
    Skaitoma būsenos informacija ... Atlikta
    E: „Firefox-ESR-l10n-en“ paketo rasti nepavyko

    Jie gali man padėti. Prašau?
    Ačiū!

    1.    Migelis Rodriguezas sakė

      firefox-locale-lt

  5.   Bafometas sakė

    Praėjo daugiau nei dveji metai, kai jį paskelbėte, o jūsų straipsnis vis dar naudingas. Ačiū, drauge Joaquín García.