Firefox, LibreOffice 및 기타 Gnu / Linux 애플리케이션에서 언어를 변경하는 방법

Firefox에서 언어를 변경하는 방법에 대한 Mozilla Firefox 로고 배지

많은 Gnu / Linux 배포판은 기본적으로 영어로 제공되며 이는 스페인어 사용자 및 기타 비영어권 사용자에게 종종 문제가됩니다. 하지만 문제는 유통뿐 아니라 사용하는 응용 프로그램에서 해당 언어로도.

또한 문제가 배포판이 아닌 응용 프로그램에있을 수 있습니다. 즉, 스페인어로 배포 되었음에도 불구하고 응용 프로그램은 원본 언어를 유지합니다.

최근에 데비안을 사용하면서 Firefox의 기본 버전이 스페인어로되어 있지만 리포지토리를 통해 설치 한 마지막 버전은 영어였습니다.. 다행히도 그는 GNU / Linux를 사용했고 그것은 우리가 모든 것을 바꿀 수 있다는 것을 의미합니다. 문제는 그것을하는 방법을 아는 것입니다.

그러나 우리는 그것을하는 방법을 말할 것입니다. Firefox 및 기타 인기있는 응용 프로그램에서 언어를 변경하는 방법 Gnu / Linux 배포판 내에서. 이러한 언어 변경은 프로그램 이후 메뉴 및 출력 정보에만 적용되지만 프로그램 코드 및 내부 기능은 대부분의 프로그래밍 언어의 언어 인 영어로 표시됩니다.

Firefox에서 언어 변경

Mozilla Firefox는 아마도 가장 인기있는 응용 프로그램 일 것입니다. 우리 모두가 이미지를 작성하거나 만드는 데 Linux를 사용하는 것은 아니지만 인터넷 서핑을 위해 Linux를 사용하기 때문입니다. Firefox에서 언어를 변경하는 것은 다른 응용 프로그램에서 언어를 변경하는 것보다 어렵지 않습니다.. 우선 소프트웨어 관리 도구로 이동하여 firefox-l10n-en 패키지 설치. 이를 위해 터미널을 열고 다음을 작성할 수 있습니다.

sudo apt-get install firefox-l10n-es

Firefox ESR이있는 경우 터미널에 작성해야하는 내용은 다음과 같습니다.

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

이전 애플리케이션에서와 마찬가지로 패키지 설치의 해당 명령으로 "apt-get"명령을 변경해야합니다. 우리가 사용하는 배포의.

또한 Firefox에서 언어를 변경하려면 Firefox의 문자 인코딩을 변경해야합니다. 이를 위해 우리는 기본 설정 및 일반 섹션에서 언어 및 모양으로 이동합니다.. 이제 "선택"버튼을 누르고 스페인어 또는 다른 언어의 패키지를 찾습니다.

마지막 수단으로 사용되는 세 번째 옵션이 있습니다. 이 옵션은 Firefox 주소 표시 줄에 "about : config"를 입력하는 것으로 구성됩니다. 나중 intl.locale.requested 항목을 찾고 항목을 두 번 클릭합니다. 이제 "es-ES"값을 입력합니다.. intl.locale.requested 문자열을 찾지 못할 수도 있습니다.이 경우 새 항목을 만들고 이름을 지정하면됩니다. 문자열 유형으로 문자열 값이라고 말하거나 비워 둡니다.

하나는 다음을 변경했습니다. 정보 : 설정, 탭을 닫고 웹 브라우저를 다시 시작하여 변경 사항이 적용됩니다.

LibreOffice에서 언어 변경

Libreoffice는 매우 인기 있고 필요한 오피스 제품군입니다. 점점 더 많은 사람들이 클라우드에서 오피스 스위트를 사용하는 것은 사실이지만, Libreoffice는 계속 인기를 얻고 있으며 특정 시간에 인터넷에 액세스 할 수없는 사람들을위한 대안으로 남아 있습니다.

다행히이 경우 응용 프로그램 후에 언어 응용 프로그램을 변경할 필요는 없지만 단일 패키지를 설치하는 것만으로 충분합니다. 이를 위해 터미널을 열고 다음을 작성합니다.

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

apt-get은 Debian 및 Ubuntu 기반 배포판에 해당하므로 사용중인 배포에 따라 "Apt-Get"명령을 변경합니다.

이제 우리는 사전을 업데이트해야합니다. 일반적으로 이미 스페인어로되어 있지만 그렇지 않을 수도 있습니다. LibreOffice Writer에서 도구 → 옵션으로 이동합니다. 다음과 같은 창이 나타납니다.

LibreOffice 언어 설정 스크린 샷

이 창에서 언어 탭으로 이동하여 ES 또는 스페인어와 관련된 모든 옵션을 선택합니다.. 변경 사항을 수락하고 Libreoffice 응용 프로그램을 다시 시작하여 변경 사항이 올바르게 적용됩니다.

Krita에서 언어 변경

많은 Linux 사용자에게 Gimp가 기본 그래픽 편집기이지만 점점 더 많은 사용자가 Krita를 사용하는 경향이 있습니다. 이 응용 프로그램에서는 스페인어로 배포되었지만 일반적으로 영어로 제공됩니다. 그러나 Krita에서 언어를 변경하는 것은 매우 쉽습니다. 터미널로 가서 다음과 같이 작성하면됩니다.

sudo apt-get install krita-l10n

(항상 그렇듯이 "apt-get"은 배포 소프트웨어 관리자의 해당 명령으로 바꿔야합니다.)

Thunderbird에서 언어 변경

Mozilla Thunderbird는 이메일 클라이언트입니다. 예, 여전히 이메일 클라이언트를 사용하는 사람들이 있습니다. 그것은 Mozilla 프로그램이며 많은 사람들에게 장점과 단점이 있습니다. 언어를 변경하는 경우에도 같은 방식으로 동작한다고 말할 수 있지만 Firefox의 이름을 Thunderbird로 변경하면 Firefox에서 언어를 변경하는 것과 거의 동일한 단계를 따라야합니다.. 따라서 터미널을 열고 다음을 작성해야합니다.

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

또한 나머지 작업도 수행해야합니다. 기본 설정 메뉴에서 언어를 변경 한 다음 사용할 언어를 선택합니다.

VLC에서 언어 변경

일반적으로 사용자는 영어로 된 멀티미디어 플레이어 메뉴에 익숙하다고 말해야하지만 멀티미디어 세계도이 기사에서 다룹니다 (Play 버튼이 무엇을 의미하는지 모르십니까?). 이 경우 우리는 프로그램에 대해 이야기 할 것입니다 vlc, 가장 많이 사용되는 플레이어 중 하나가 될 자격이있는 멀티미디어 플레이어 Gnu / Linux 사용자 중. 특히이 도구로 비디오를 편집하고 만들려는 경우 항상 메뉴를 스페인어로 입력해야합니다. 이 경우 터미널을 열고 다음을 작성하면됩니다.

sudo apt-get install vlc-l10n

이렇게하면 우리가 가장 좋아하는 멀티미디어 플레이어가 스페인어 메뉴와 플레이어의 대부분의 기능을 갖게됩니다.

스페인어 또는 영어, 어떤 언어를 선택해야합니까?

다음은 우리가 사용하는 프로그램과 그 언어를 변경하는 방법입니다. 셰익스피어의 언어를 마스터하는 많은 사용자에게 유용하지만 YouTube와 비주얼 가이드 덕분에 메뉴의 언어를 변경하지 않고도 프로그램에 올바르게 대처할 수 있습니다..

개인적으로 제일 먼저 배포판을 설치 한 후 Firefox와 Libreoffice에서 언어를 변경합니다., 내가 주로 사용하고 스페인어로 기분이 좋아지는 두 가지 프로그램. 나머지 프로그램은 내가 제공하는 용도에 따라 일반적으로 변경하지 않거나 나중에 변경하지만 선호합니다. 이제 선택하는 것은 당신입니다.


코멘트를 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드가 표시되어 있습니다 *

*

*

  1. 데이터 책임자: AB Internet Networks 2008 SL
  2. 데이터의 목적 : 스팸 제어, 댓글 관리.
  3. 합법성 : 귀하의 동의
  4. 데이터 전달 : 법적 의무에 의한 경우를 제외하고 데이터는 제 XNUMX 자에게 전달되지 않습니다.
  5. 데이터 저장소 : Occentus Networks (EU)에서 호스팅하는 데이터베이스
  6. 권리 : 귀하는 언제든지 귀하의 정보를 제한, 복구 및 삭제할 수 있습니다.

  1.   MZ17

    Audacity와 동일 ???

    1.    후안 어거스틴

      안녕하세요.
      Audacity의 경우 시스템 언어에 따라 자동으로 구성됩니다. Opensuse에서는 별도의 audacity-lang 파일입니다. Debian 및 파생 제품에서는 자동으로 설정됩니다.
      다른 언어 설정을 변경하거나 선택해야하는 경우 Audacity 위키에 대한 링크가 있습니다.
      http://manual.audacityteam.org/man/languages.html

  2.   후안 어거스틴

    "-buntus"17.10 계열에는 Firefox 59로 업데이트 할 때 언어가 영어로 남는 버그가 있습니다. 파일이 스페인어로 설치되어 있어도 firefox-l10n-en 파일이 삭제 되어도 여전히 영어로 표시됩니다. 또한 언어 확장에서 스페인어가 기본값으로 표시되지만이를 존중하지 않습니다.
    결국 apt remove –purge firefox를 사용하여 제거하고 Firefox 웹 사이트에서 다운로드하고 수동 설치를 수행하기로 결정했습니다. 이 경우 YES는 내 언어 설정을 존중했습니다.
    다운로드되는 파일 인 firefox-l10n-en이 실제로 영어로되어있는 것 같습니다. 패키지 이름 지정의 일부 오류로 인해이 문제가 발생합니다.

  3.   치차

    LO에 다크 모드를 설정하는 방법을 알려주시겠습니까? 제발 멋져 보이네요.

  4.   파이 록스

    안녕하세요, 실례 합니다만이 컴퓨터에 너무 익숙하지 않습니다. sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
    나에게 반환 : 패키지 목록을 읽는 중 ... 완료
    종속성 트리 생성
    상태 정보 읽기 ... 완료
    E : firefox-ESR-l10n-en 패키지를 찾을 수 없습니다.

    그들은 나를 도울 수 있습니다. 부디?
    당신을 감사하십시오!

    1.    미구엘로드 리 게스

      파이어폭스 로케일

  5.   바포메트

    게시 한 지 XNUMX 년이 지났고 기사는 여전히 유용합니다. 고맙습니다, 친구 Joaquín García.