Firefox、LibreOffice、その他のGnu / Linuxアプリケーションで言語を変更する方法

Firefoxで言語を変更する方法に関する記事のMozillaFirefoxロゴバッジ

多くのGnu / Linuxディストリビューションはデフォルトで英語で提供されており、スペイン語を話す人やその他の英語を話さないユーザーにとっては問題になることがよくあります。 しかし、問題は流通だけでなく その言語でもあるあなたが使用するアプリケーションで.

また、問題が配布ではなくアプリケーションにある可能性があります。つまり、スペイン語で配布されているにもかかわらず、アプリケーションはソース言語を維持しています。

最近、Debianを使用して、Firefoxのデフォルトバージョンがスペイン語であることに気づきましたが、 リポジトリからインストールした最後のバージョンは英語でした。 幸いなことに、彼はGNU / Linuxを使用していました。つまり、すべてを変更できるということです。問題は、それを行う方法を知っていることです。

しかし、それから私たちはそれを行う方法をあなたに教えるつもりです、 Firefoxやその他の一般的なアプリケーションで言語を変更する方法 Gnu / Linuxディストリビューション内。 このような言語の変更は、プログラム以降、メニューと出力情報にのみ有効であることに注意する必要がありますが、プログラムコードとその内部機能は、ほとんどのプログラミング言語の言語である英語になります。

Firefoxで言語を変更する

私たち全員がLinuxを使用してイメージを作成または作成しているわけではないため、Mozilla Firefoxはおそらく最も人気のあるアプリケーションですが、インターネットをサーフィンするためにLinuxを使用しています。 Firefoxで言語を変更することは、他のアプリケーションで言語を変更することと同じくらい難しいことではありません。。 まず、ソフトウェア管理ツールにアクセスして、 firefox-l10n-enパッケージをインストールします。 このために、ターミナルを開いて次のように書くことができます。

sudo apt-get install firefox-l10n-es

Firefox ESRを使用している場合、ターミナルに書き込む必要があるのは次のとおりです。

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

以前のアプリケーションと同様に、 パッケージのインストールの対応するコマンドによってコマンド「apt-get」を変更する必要があります 私たちが使用するディストリビューションの。

また、Firefoxの言語を変更するには、Firefoxの文字エンコードを変更する必要があります。 このために私たちはに行かなければなりません 設定と一般セクションでは、言語と外観に移動します。 次に、[選択]ボタンを押して、スペイン語または別の言語の言語のパッケージを探します。

最後の手段として使用されるXNUMX番目のオプションがあります。 このオプションは、Firefoxのアドレスバーに「about:config」と入力することで構成されます。 その後、 エントリintl.locale.requestedを探し、エントリをダブルクリックして、値「es-ES」を入力します。。 文字列intl.locale.requestedが見つからない場合があります。この場合、新しいエントリを作成し、そのように名前を付け、文字列のタイプとして文字列値であるか、空白のままにする必要があります。

XNUMXつはに変更を加えました 約:設定、タブを閉じてWebブラウザを再起動し、加えた変更を適用します。

LibreOfficeで言語を変更する

Libreofficeは非常に人気があり、必要とされているオフィススイートです。 ますます多くの人々がクラウド上のオフィススイートを使用しているのは事実ですが、 Libreofficeは引き続き人気があり、特定の時間にインターネットにアクセスできない人のための代替手段であり続けています。

幸い、この場合、アプリケーションの後に言語アプリケーションを変更する必要はありませんが、単一のパッケージをインストールするだけで十分です。 これを行うには、ターミナルを開いて次のように記述します。

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

apt-getはDebianとUbuntuに基づくディストリビューションに対応しているため、使用しているディストリビューションに応じてコマンド「Apt-Get」を変更します。

ここで、辞書を更新する必要があります。これは、通常、すでにスペイン語になっていますが、そうではない可能性があります。 LibreOfficeWriterで [ツール]→[オプション]に移動します 次のようなウィンドウが表示されます。

LibreOffice言語設定のスクリーンショット

このウィンドウで、[言語]タブに移動し、 ESまたはスペイン語に関連するすべてのオプションを選択します。 変更を受け入れ、Libreofficeアプリケーションを再起動して、変更が正しく適用されるようにします。

Kritaで言語を変更する

多くのLinuxユーザーにとってGimpはデフォルトのグラフィカルエディターですが、ますます多くのユーザーがKritaを使用する傾向があります。 このアプリケーションでは、スペイン語で配布されていますが、通常は英語で表示されます。 しかし、Kritaで言語を変更するのはとても簡単です。 ターミナルに行き、次のように書くだけです。

sudo apt-get install krita-l10n

(いつものように、「apt-get」は配布ソフトウェアマネージャーからの対応するコマンドに置き換える必要があります)。

Thunderbirdで言語を変更する

MozillaThunderbirdはメールクライアントです。 はい、まだメールクライアントを使用している人がいます。 これはMozillaプログラムであり、多くの人にとって長所と短所があります。 言語を変更した場合、同じように動作すると言えますが、Firefoxの名前をThunderbirdに変更します。つまり、 Firefoxで言語を変更するのとほぼ同じ手順に従う必要があります。 したがって、ターミナルを開いて次のように記述する必要があります。

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

また、残りの操作も行う必要があります。[設定]メニューで言語を変更し、続いて使用する言語を選択します。

VLCで言語を変更する

マルチメディアの世界もこの記事で取り上げていますが、一般的に、ユーザーは英語のマルチメディアプレーヤーのメニューに精通していると言わざるを得ません([再生]ボタンの意味を知らない人はいますか?)。 この場合、プログラムについて話します vlc、最も使用されているプレーヤーのXNUMXつになるに値するマルチメディアプレーヤー Gnu / Linuxユーザーの間で。 特にこのツールを使用してビデオを編集および作成する場合は、メニューをスペイン語にする必要があります。 この場合、ターミナルを開いて次のように書くだけです。

sudo apt-get install vlc-l10n

これにより、お気に入りのマルチメディアプレーヤーに、スペイン語のメニューとプレーヤーのほとんどの機能が追加されます。

スペイン語または英語、どちらの言語を選択しますか?

これらは私たちが使用するいくつかのプログラムとそれらの言語を変更する方法です。 シェイクスピアの言語を習得している多くのユーザーにとって役立つものですが、YouTubeとビジュアルガイドのおかげで、 メニューの言語を変更することなく、プログラムに正しく対処できます.

個人的に最初のもの ディストリビューションをインストールした後、FirefoxとLibreofficeで言語を変更します、私が主に使用し、スペイン語で気分が良くなるXNUMXつのプログラム。 私が与える用途に応じて、私が通常変更しない、または後で変更する残りのプログラムですが、それらは私の好みです。 今、選ぶのはあなたです。


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:AB Internet Networks 2008 SL
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。

  1.   MZ17

    Audacityについても同じですか?

    1.    フアン・オーガスティン

      ねえ。
      Audacityの場合、システム言語に基づいて自動的に構成されます。 OpenSUSEでは、これは別のaudacity-langファイルです。 Debianおよび派生物では、自動的に設定されます。
      別の言語設定を変更または選択する必要がある場合に備えて、Audacitywikiへのリンクを次に示します。
      http://manual.audacityteam.org/man/languages.html

  2.   フアン・オーガスティン

    「-buntus」17.10のファミリーには、Firefox 59にアップデートすると、言語が英語のままになるというバグがあります。 ファイルがスペイン語でインストールされている場合でも、ファイルfirefox-l10n-enが削除されても、英語で表示されます。 さらに、言語拡張では、スペイン語がデフォルトとして表示されますが、それを尊重しません
    結局、apt remove –purge firefoxでアンインストールし、FirefoxのWebサイトからダウンロードして、手動でインストールすることにしました。 その場合、YESは私の言語設定を尊重しました。
    ダウンロードされているファイルfirefox-l10n-enは実際には英語であるように思われます。 パッケージの命名にエラーがあると、この問題が発生します。

  3.   チチャ

    LOにダークモードを設定する方法を教えてください。 よろしくお願いします。

  4.   ピロックス

    こんにちは、すみませんが、コンピュータサイエンスに慣れていないので、次のように入力します。sudoapt-get install firefox-ESR-l10n-es
    私を返します:パッケージリストを読んでいます...完了
    依存関係ツリーの作成
    ステータス情報の読み取り...完了
    E:firefox-ESR-l10n-enパッケージが見つかりませんでした

    彼らは私を助けることができます。 お願いします?
    ありがとうございます!

    1.    ミゲル・ロドリゲス

      Firefox-ロケール-es

  5.   バフォメット

    あなたがそれを公開してからXNUMX年以上が経ちました、そしてあなたの記事はまだ役に立ちます。 ありがとう、友人のホアキン・ガルシア。