Converti PDF in Word da Linux

Sicuramente sai già come passare da un documento Microsoft Office nativo a PDF utilizzando le funzioni incluse nella suite Microsoft Office se lo utilizzi con Wine su GNU / Linux. E anche se usi LibreOffice o un'altra suite per ufficio, sarà anche facile trasferire il tuo documento a Formato PDF per condividerlo in modo più comodo grazie agli strumenti che già incorporano questo tipo di suite. Prima dovevi usare altri strumenti per farlo, poi sono arrivati ​​alcuni plugin per farlo e finalmente sono già stati integrati nelle suite.

Ma questo non è ciò che spiegheremo in questo articolo, ma ciò che ci interessa è il processo inverso, cioè, convertire un PDF in un documento Word o LibreOffice, che si tratti di .doc, .docx, ecc. E sebbene non sia tipica della conversione inversa che ho spiegato nel primo paragrafo, ci sono molte persone che hanno bisogno di convertire i documenti PDF in un formato un po 'più amichevole per modificarli. Ecco perché spiegheremo i semplici passaggi per convertire PDF in Word.

Quali sono le differenze tra un PDF e altri formati:

PDF è l'acronimo di Portable Document Format, ovvero un formato di documento portatile. È stato sviluppato da Adobe Systems ed è attualmente uno dei formati più popolari in quanto è indipendente dalle piattaforme software e hardware che utilizziamo, da cui il portatile. Ciò significa che saremo in grado di visualizzare il contenuto da diversi sistemi operativi e programmi molto diversi, il che lo rende il re di Internet per raggiungere computer così eterogenei che esistono.

È diventato così importante che è stato standardizzato nel 2008 sotto ISO 32000-1, ma non tutti sono vantaggi, tale portabilità, facilità di visualizzazione, dimensioni ridotte e configurazione personalizzata, ha anche la sua faccia nascosta. Ad esempio, modificare questi file PDF significa acquistare software a pagamento, come i prodotti Adobe Acrobat nelle loro versioni PRO. Essendo difficile da modificare o impossibile senza un software specifico, è difficile lavorarci ed è per questo che si cerca di trasformarlo in un documento modificabile come ti insegneremo in questo tutorial.

A proposito, è vero che ci sono alcune alternative per Linux come PDF Studio Pro o Modifica PDF, ma onestamente le alternative non sono abbastanza mature o complete come quelle di Adobe ...

Come convertire Word in PDF:

Da Microsoft Office:

Per trasformare da qualsiasi documento di Office, sia esso un .doc, .docx, .ppt, .pptx,. ecc., se lavori con la suite per ufficio di Microsoft Office o Office 365 dalla piattaforma web, puoi seguire i seguenti passaggi per passare al formato PDF:

1. Apri il programma da cui desideri lavorare. Può essere Word, PowerPoint, ecc.
2. Vai al menu File.
3. Fare clic su Esporta.
4. E seleziona il formato PDF.
5. Nel menu a tendina è possibile selezionare il nome del documento PDF e dove salvarlo, oltre a scegliere tra un formato normale o leggero (soprattutto per la pubblicazione online). Se visualizzi le opzioni, ti consentirà anche di scegliere le pagine da convertire, i segnalibri, ecc.
6. Quando si accetta e si salva, il documento Office inizierà ad essere esportato in PDF e lo avremo pronto.

Lo stesso se si lavora da l'interfaccia Web di Office nel cloud o dalle app per ufficio di Microsoft Office 365 per Android ...

Da LibreOffice / OpenOffice:

Se stai usando una suite per ufficio gratuita, è anche la stessa o più semplice. Da LibreOffice o OpenOffice devi solo seguire questi passaggi:

1. Apri il programma con cui stai lavorando, ad esempio Presentazione, Scrittore, ...
2. Con il documento che desideri esportare in PDF aperto, vai al menu File.
3. Seleziona l'opzione Esporta in PDF.
4. Scegli il nome e dove salvare.
5. Pronto, hai già creato il tuo PDF.

Converti PDF in Word

Nel caso dell'operazione inversa, le suite per ufficio di solito non hanno opzioni per convertire un PDF in un documento modificabile o, se lo fanno, non sono visibili come nel caso delle opzioni per convertire un documento in PDF. Ad esempio, se abbiamo LibreOffice installato (e il pacchetto libreoffice-common) nella nostra distribuzione, possiamo usare un semplice comando per convertire PDF in uno dei formati compatibili con la nostra suite gratuita preferita. Come? Bene, in questo modo:

cd /nombre/directorio/donde/esta/pdf

soffice --infilter="writer_pdf_import" --convert-to doc nombre.pdf

Con questo riusciamo a trasformarci il documento denominato name.pdf (che devi sostituire con il nome del tuo PDF) in un .doc per poterlo modificare comodamente. Ovviamente devi eseguirlo dalla directory in cui deve funzionare il PDF ... Se vuoi puoi cambiare il formato del documento con uno diverso come .odt, ecc.

Un altro modo Potrebbe essere questo qui, in questo caso per un .docx compatibile con Word:

libreoffice --invisible --convert-to docx:"MS Word 2007 XML" nombre.pdf

E davvero non sono le uniche opzioni per effettuare questo tipo di conversioni, ci sono più alternative. Se preferisci puoi installare il pacchetto Abiword e corri il seguente comando:

abiword --to=doc nombre.pdf

El ultima risorsa sarebbe acquisire il software Adobe Acrobar Pro per poter modificare i PDF o convertirli in altri formati, tra cui .doc e .docx tra gli altri. Ma per questo dovresti usare una macchina virtuale con Mac o Windows per poterlo eseguire, o installare direttamente Adobe Acrobat Pro con l'aiuto di Wine.

Se hai dei dubbi, non dimenticare lascia i tuoi commenti...