Kako promijeniti jezik u Firefoxu, LibreOfficeu i ostalim Gnu / Linux aplikacijama

Značke logotipa Mozilla Firefoxa za članak o tome kako promijeniti jezik u Firefoxu

Mnoge Gnu / Linux distribucije prema zadanim postavkama dolaze na engleskom jeziku, a to je često problem govornicima španjolskog i ostalim korisnicima koji ne govore engleski. Ali problem nije samo u distribuciji već u aplikacijama koje koristite i koje su također na tom jeziku.

Može biti i da je problem u aplikaciji, a ne u distribuciji, odnosno, unatoč tome što distribuciju ima na španjolskom, aplikacija zadržava izvorni jezik.

Nedavno mi se, koristeći Debian, dogodilo da je zadana verzija Firefoxa na španjolskom, ali zadnja verzija koju sam instalirao putem spremišta bila je na engleskom jeziku. Srećom, koristio je GNU / Linux i to znači da možemo sve promijeniti, problem je znati kako to učiniti.

Ali tada ćemo vam reći kako to učiniti, kako promijeniti jezik u Firefoxu kao i drugim popularnim aplikacijama unutar Gnu / Linux distribucija. Iako moramo napomenuti da će takva promjena jezika biti učinkovita samo za izbornike i izlazne informacije budući da će program, programski kod i njegove unutarnje funkcije biti na engleskom jeziku, jeziku većine programskih jezika.

Promijenite jezik u Firefoxu

Mozilla Firefox je možda najpopularnija aplikacija od svih, jer ne koristimo svi Linux za pisanje ili stvaranje slika, ali Linux koristimo za surfanje Internetom. Promjena jezika u Firefoxu nije teže nego promjena jezika u drugim aplikacijama. Prije svega moramo posjetiti naš alat za upravljanje softverom i instalirajte paket firefox-l10n-en. Za to možemo otvoriti terminal i napisati sljedeće:

sudo apt-get install firefox-l10n-es

U slučaju da imamo Firefox ESR, ono što moramo zapisati u terminal je sljedeće:

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

Kao i u prethodnim aplikacijama, moramo promijeniti naredbu "apt-get" odgovarajućom naredbom instalacije paketa distribucije koju koristimo.

Također moramo promijeniti kodiranje znakova u Firefoxu kako bismo promijenili jezik u Firefoxu. Za ovo moramo ići Postavke i u odjeljku Općenito spuštamo se na Jezik i izgled. Sada pritisnemo gumb "Odaberi" i tražimo paket našeg jezika, španjolskog ili drugog jezika.

Postoji treća opcija koja će se koristiti kao krajnje sredstvo. Ova se opcija sastoji od upisivanja "about: config" u adresnu traku Firefoxa. Zatim Tražimo unos intl.locale.readed i dvaput kliknite na unos, sada unosimo vrijednost "es-ES". Možda nećemo pronaći niz intl.locale.readed, u ovom slučaju jednostavno moramo stvoriti novi unos, nazvati ga tako i kao vrstu niza kažemo da je vrijednost niza ili ga ostavljamo praznim.

Jedna je unijela promjene u about: config, zatvorimo karticu i ponovno pokrećemo web preglednik tako da se primijenjene promjene izvrše.

Promijenite jezik u LibreOffice

Libreoffice je vrlo popularan i potreban uredski paket. Iako je istina da sve više ljudi koristi uredske apartmane na oblaku, Libreoffice je i dalje popularan i ostaje alternativa onima koji u određeno vrijeme ne mogu pristupiti Internetu.

Srećom, u ovom slučaju ne moramo mijenjati jezičnu aplikaciju nakon prijave, već će biti dovoljno samo za instaliranje jednog paketa. Da bismo to učinili otvorimo terminal i napišemo sljedeće:

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

Promijenit ćemo naredbu "Apt-Get" ovisno o distribuciji koju koristimo, jer apt-get odgovara distribucijama temeljenim na Debianu i Ubuntuu.

Sada moramo ažurirati rječnike, koji će općenito već biti na španjolskom, ali to možda nije bio slučaj. U programu LibreOffice Writer idemo na Alati → Opcije i pojavit će se prozor poput sljedećeg:

snimka zaslona postavki jezika LibreOffice

u ovom prozoru idemo na karticu Jezik i odabiremo sve opcije vezane za ES ili španjolski. Prihvaćamo promjene i ponovno pokrećemo Libreoffice programe kako bi se promjene primijenile ispravno.

Promijenite jezik u Kriti

Iako je za mnoge korisnike Linuxa Gimp zadani grafički uređivač, sve je više korisnika sklonih korištenju Krite. U ovoj je aplikaciji, iako je distribucija na španjolskom, obično predstavljena na engleskom jeziku. Ali promjena jezika u Kriti vrlo je jednostavna. Moramo otići do terminala i napisati sljedeće:

sudo apt-get install krita-l10n

(Kao i uvijek, "apt-get" mora biti zamijenjena odgovarajućom naredbom upravitelja softvera za distribuciju).

Promijenite jezik u Thunderbirdu

Mozilla Thunderbird je klijent e-pošte. Da, još uvijek postoje ljudi koji koriste klijente e-pošte. To je Mozilla program i za mnoge će imati svoje prednosti i nedostatke. U slučaju promjene jezika možemo reći da se ponaša na isti način, ali promjenom imena Firefoxa u Thunderbird, odnosno moramo slijediti gotovo iste korake kao i za promjenu jezika u Firefoxu. Stoga moramo otvoriti terminal i napisati sljedeće:

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

A također morate obaviti i ostale radnje: promjenu jezika u izborniku Postavke i naknadno odabir jezika koji želimo koristiti.

Promjena jezika u VLC-u

Svijet multimedije također je pokriven u ovom članku, iako moramo reći da je općenito korisnik upoznat s izbornicima multimedijskih uređaja na engleskom jeziku (tko ne zna što gumb Reproduciraj?). U ovom ćemo slučaju razgovarati o programu vlc, multimedijski uređaj koji je zasluženo zaslužio da bude jedan od najčešće korištenih playera među korisnicima Gnu / Linuxa. Uvijek postoji potreba za stavljanjem izbornika na španjolski, posebno ako želimo uređivati ​​i stvarati videozapise s ovim alatom. U ovom slučaju, jednostavno moramo otvoriti terminal i napisati sljedeće:

sudo apt-get install vlc-l10n

Tako će naš omiljeni multimedijski uređaj imati izbornike na španjolskom jeziku, kao i većinu funkcija playera.

Španjolski ili engleski, koji jezik odabrati?

Ovo su neki programi koje koristimo i kako promijeniti njihov jezik. Nešto korisno za mnoge korisnike koji vladaju jezikom Shakespearea, ali mora se reći i da zahvaljujući YouTubeu i vizualnim vodičima, možemo se pravilno nositi s programima bez potrebe za promjenom jezika izbornika.

Osobno prva stvar Nakon instalacije distribucije moram promijeniti jezik u Firefoxu i Libreofficeu, dva programa koja uglavnom koristim i s kojima se bolje osjećam na španjolskom. Ostatak programa obično ne mijenjam ili to radim kasnije, ovisno o upotrebi, ali to su moje preferencije. Sad ste vi ti koji odabirete.


Ostavite svoj komentar

Vaša email adresa neće biti objavljen. Obavezna polja su označena s *

*

*

  1. Odgovoran za podatke: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obvezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostira Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.

  1.   MZ17 dijo

    Isto za Audacity ???

    1.    Juan Augustine dijo

      Pozdrav.
      U slučaju Audacity, automatski se konfigurira na temelju jezika sustava. U Opensuseu to je zasebna datoteka audacity-lang. Na Debianu i izvedenicama postavlja se automatski.
      Evo veze na wiki Audacity u slučaju da morate promijeniti ili se odlučiti za neku drugu postavku jezika
      http://manual.audacityteam.org/man/languages.html

  2.   Juan Augustine dijo

    U obitelji "-buntus" 17.10 postoji greška koja prilikom ažuriranja na Firefox 59 ostavlja jezik na engleskom. Čak i ako je datoteka instalirana na španjolskom, čak i ako je datoteka firefox-l10n-en izbrisana, i dalje se pojavljuje na engleskom. Štoviše, u proširenjima jezika španjolski se pojavljuje kao zadani, ali ga ne poštuje
    Na kraju sam ga odlučio deinstalirati apt remove –purge firefoxom, preuzeti s web mjesta Firefox i ručno instalirati. U tom je slučaju DA poštivalo moje postavke jezika.
    Čini mi se da je datoteka koja se preuzima, firefox-l10n-en, zapravo na engleskom jeziku. Do ovog problema dolazi neka pogreška u imenovanju paketa.

  3.   Chicha dijo

    Možete li mi reći kako staviti tamni način na LO? Molim te, izgleda sjajno.

  4.   firoks dijo

    Pozdrav, oprostite, ali previše sam nov na ovom računalu, kada želim staviti: sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
    vraća mi: Čitanje popisa paketa ... Gotovo
    Stvaranje stabla ovisnosti
    Čitanje podataka o statusu ... Gotovo
    E: Paket firefox-ESR-l10n-en nije moguće pronaći

    Mogu mi pomoći. Molim?
    Gracias!

    1.    miguel rodriguez dijo

      firefox-locale-en

  5.   BAFOMETU dijo

    Prošlo je više od dvije godine otkako ste ga objavili, a vaš je članak i dalje koristan. Hvala prijatelju Joaquín García.