google-translate-cli: Google Translate en tu terminal

Google Translator Client funcionando en el terminal de Ubuntu

El programa google-translate-cli es un sencillo código que te permite utilizar el traductor Google Translate en tu terminal, sin necesidad de tener ningún navegador web. Como se trata de un programa compuesto por unas 100 líneas en AWK, es necesario tener una implementación de GNU del lenguaje de programación AWK en nuestro sistema.

Para instalarlo en Ubuntu u otras distribuciones basadas en esta es sencillo, tan solo tenemos que instalar los paquetes “gawk” y “git” desde la consola o desde el Centro de Software de Ubuntu. El método de la consola es más genérico y simplemente es teclear:

sudo apt-get install gawk git

GNU Gawk es un paquete que implementa el lenguaje AWK para los sistemas *nix como he dicho y Git es el software de control de versiones creado por el propio Linus Torvalds, como ya deberían saber. Una vez instaladas las herramientas necesarias para poder hacer funcionar el cliente de Google Translate, debemos instalar el propio cliente así:

git clone git://github.com/soimort/google-translate-cli.git
cd google-translate-cli/
make install

Ahora ya está listo para usar. Con el comando “translate” podremos traducir en la consola entre cientos de idiomas diferentes de forma sencilla. Puedes echar un vistazo al manual para aprender más sobre este programa y ver todas las posibilidades que admite.


3 comentarios, deja el tuyo

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable de los datos: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Finalidad de los datos: Controlar el SPAM, gestión de comentarios.
  3. Legitimación: Tu consentimiento
  4. Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
  5. Almacenamiento de los datos: Base de datos alojada en Occentus Networks (UE)
  6. Derechos: En cualquier momento puedes limitar, recuperar y borrar tu información.

  1.   nasciiboy dijo

    asta el momento me las arreglaba con la interface web y dentro de emacs con una macro que utiliza el programa apertium. tenia entendido que la empresa maligna abia quitado este servicio, aun asi el pregama funciona aunque se echa en falta una pagina man

  2.   slacksilver dijo

    marca error al momento de poner
    make install
    gawk: build.awk:3: @include «include/Commons.awk»
    gawk: build.awk:3: ^ invalid char ‘@’ in expression
    make: *** [trans] Error 1

  3.   alditis dijo

    Ahora el comando es «trans»:

    $trans -brief good
    bueno